费尔南德·沃拉尔 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

费尔南德·沃拉尔 (Fernande Volral) 与“马蒂厄”(Mathieu) 结婚（1920 年 10 月 7 日出生于法国尚皮涅勒；† 1944 年 8 月 7 日出生于沃尔芬比特尔）是法国-比利时反对国家社会主义的抵抗运动#占领国和盟国的抵抗运动|反对比利时国家社会主义德国占领国的抵抗战士。她首先与父母住在比利时埃诺省的沙勒罗瓦，然后与丈夫一起在布鲁塞尔首都地区杰特入狱。

== 父母、教育和职业 ==
20世纪30年代，她的家人从法国来到沙勒罗瓦定居。沃拉尔接受了裁缝培训，并于 1940 年 4 月 27 日在杰特与阿尔伯特·马蒂厄 (Albert Mathieu) 结婚，两人同时定居在那里。婚礼后几天，他应征入伍，而她开了一家时装店。此信息和其他信息，另请参阅网络链接、纪念页面。

==阻力==
1940年5月18日，比利时国王利奥波德三世不战而屈人之兵地占领了布鲁塞尔。 （比利时）|利奥波德三世。签署了比利时军队的投降书。沃拉尔加入了抵抗运动，散发传单并隐藏武器。 1941年，她遇到了武装游击队（Armée belge des游击队）的领导人拉乌尔·巴里甘德（Raoul Baligand），该游击队是从西班牙国际纵队和比利时共产党的前战士中招募的。她属于莫伦贝克-圣让/圣让-莫伦贝克|莫伦贝克-圣让所谓的“Rue de la Perle 10”组织，该组织属于共产主义独立阵线（Front de l'indépendance）。这些抵抗组织进行了许多破坏活动和武装行动，沃拉尔参与其中，并在某些情况下由她领导。

== 逮捕并处决 ==
1943年2月23日，遭到举报后，她在运送武器时意外被捕。被捕时，她试图逃跑，持枪自卫，毫不犹豫地开枪打伤一名盖世太保军官。

她最初被关押在 Saint-Gilles/Sint-Gillis|Saint-Gilles 监狱，后来作为 Nacht und Nebel 法令|Nacht-und Nebel 囚犯被驱逐到德国，并首先通过 Mesum 女子集中营转移到 Leer 法院监狱（东弗里西亚）|Leer，并于 1943 年 9 月转移到布伦瑞克监狱。 1944 年 3 月 22 日，她在莱尔受审，人民法院第二届参议院开庭，因她反抗德国占领的活动，判处她死刑。同一天，抵抗战士玛格丽特·贝尔沃茨也做出了同样的判决。

1944 年 8 月 7 日上午 11 点，她被带到沃尔芬比特尔监狱纪念馆（Wolfenbüttel Prison Memorial），这是一个中央处决地点，她请求宽大处理的请求没有成功。执行死刑的是刽子手弗里德里希·赫尔。她于下午 6 点 32 分去世。在她父母不知情的情况下被送上断头台|断头台[https://wolfenbuettel.stiftung-ng.de/de ... nsstaette/ 行刑室照片] 1945 年 4 月 11 日被美军俘虏后不久。两分钟后，贝尔沃茨也在那里被斩首，两人都被埋葬在沃尔芬比特尔的天主教墓地，于 1947 年被挖掘出来并运往比利时。

==纪念==
她的弟弟克劳德·沃拉尔（Claude Volral，1928-2020）通过重新命名街道来争取公众对他们抵抗运动的认可。
*“纪念牌”，于 2003 年安装在她父母的房子上，她一直住在那里直到结婚，地址：Avenue de l'Europe 49，Avenue des Alliées 拐角处，6000 Charleroi，参见图片。
* “街道”，其名称位于沙勒罗瓦，Rue Fernande Volral。
* ''街道'' 名称位于 Jette, Rue Fernande Volral。
* 写给母亲的“告别信”：“今晚我可能会被处决......我亲爱的妈妈，你不能哭太多，我年轻而自由，牺牲自己是我的责任。我不会留下任何孩子...... 我一直忠于自己的信念，直到最后，我始终是一个无神论者。”

==文献==
* Lettere di condannati a morte della Schießa Europea|Lettere di condannati，都灵 1954 年，翻译：“火焰不会烧伤你，欧洲抵抗战士的最后一封信”，Berlin-Ost 1956 年，第 53-54 页：Guy Jacques，第 25-29 页：比利时抵抗运动概述及更多来源。

* 带有图片和其他来源的简短传记 [https://www.belgiumwwii.be/belgique-en- ... chard.html belgiumwwii.be]。
* 纪念页面，包含简短的传记和更多链接 [https://bel-memorial.org/search/search. ... r+-+Zoeken bel-memorial.org]。
* 带有简短传记的纪念页面 [https://www.vub.be/en/services-vub-camp ... nde-volral vub.be]。



类别：人物（比利时抵抗运动 1940–1945）
类别：被处决者（纳粹受害者）
类别：比利时
分类：1920年出生
类别：卒于 1944 年
类别：女性