科尔福德自然保护区 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“科尔福德自然保护区”是一个省级自然保护区，位于南非夸祖鲁-纳塔尔省德拉肯斯堡|南德拉肯斯堡地区。该保护区位于夸祖鲁-纳塔尔省安德伯格以南约 18 公里处|安德伯格，保护
该保护区是大英旺瓦纳河重要鸟类区 (IBA) 的一部分，被认为是濒临灭绝的肉垂鹤 (“Bugeranus carunculatus”) 和极度濒危的白翅绒尾鹤 (“Sarothrura ayresi”) 的重要栖息地。
==地理和气候==
科尔福德自然保护区位于 Dr Nkosazana Dlamini-Zuma 地方自治市内|Dr Nkosazana Dlamini Zuma 地方自治市的 Harry Gwala 区市（原 Sisonke 区市），位于 Drakensberg 悬崖的山麓。 地形主要由丘陵草原和湿地组成，其中有 Beaufort 群砂岩悬崖。西北部部分高于河谷。

主要水文特征是恩瓦瓜内河（Ngwagwane River），该河向东南流经保护区南部。这条河在保护区的东南角与其主要支流恩达瓦纳河 (Ndawana River) 汇合。 与这些河流相关的湿地对于水鸟和两栖动物具有重要的保护意义。

该地区属温带高原气候，夏季降雨量大。悬崖下草原生物区位于德拉肯斯堡山麓海拔较低的地方，年平均降水量通常约为 763 毫米，年平均气温约为 15.5°C，与高海拔德拉肯斯堡草原相比，霜冻发生率较低。Mucina, L. 和 Rutherford, M.C. （编辑）。 2006。“南非、莱索托和斯威士兰的植被”。鹤望兰 19. 南非国家生物多样性研究所，比勒陀利亚。 ISBN 978-1919976-21-1。

==历史==
这个被称为科尔福德的地区在历史上被描述为“名副其实的无人区”，在殖民时期是强盗、偷牛贼和军火走私者的避难所。无法无天的名声使其对早期定居者没有吸引力，据报道，在欧洲人抵达时，即使是土著社区也没有永久居住。
该保护区成立于 1948 年，并于 1959 年正式宣布成立。
== 植物区系 ==
植被被归类为德拉肯斯堡山麓潮湿草原 (Gs 10)，这是一种受威胁的生态系统，与源自辉绿岩和砂岩的高度风化高地土壤相关。 这种草原类型出现在海拔 880 至 1,860 米之间，富含限制性植物物种。Berruti, S.M. 2017.夸祖鲁-纳塔尔省安德伯格赫洛马山德拉肯斯堡山麓潮湿草地的植被生态。博士论文，比勒陀利亚南非大学。在整个历史范围内，植被类型已因农业和商业林业而大幅减少。Wragg, P.D. 2017年。多种养分控制威胁南非东部的草原植被。 “南非植物学杂志”112：225-236。
该保护区还拥有湿地植被群落，包括莎草沼泽和洪泛区栖息地，这些对白翅绒尾鹬至关重要。 这些湿地历史上曾被排水沟改造过，但 1984 年开始的恢复工作已成功恢复了部分栖息地。

==动物群==

=== 哺乳动物 ===
该保护区栖息着多种羚羊物种，包括黑角马 (Connochaetes gnou)、大羚羊 (Damaliscus pygargus phillipsi)、红狷羚 (Alcelaphusbuselaphus caama)、南方芦羚 (Redunca arundinum) 和灰犀牛 (Pelea) capreolus'')、普通小羚羊 (''Sylvicapra grimmia'') 和 oribi (''Ourebia ourebi'')。 oribi 在全国范围内被列为易危物种。

存在两种红色数据哺乳动物物种：薮猫 (''Leptailurus serval'') 和非洲条纹黄鼠狼 (''Poecilogale albinucha'')，均被列为稀有物种。

=== 鸟类 ===
科尔福德的湿地和草原养育着多种全球和区域受威胁的鸟类：

“肉垂鹤”（“Bugeranus carunculatus”）：直到 1990 年，科尔福德都是著名的筑巢地，当时钓鱼道和放牧马匹的干扰显然导致鹤放弃了该地区。经过栖息地恢复和牲畜迁移后，垂垂鹤于 2013 年和 2014 年回归并成功繁殖。 该物种是非洲鹤类中最大、最依赖湿地的物种，依赖未受干扰的高海拔湿地和草原栖息地。McCann, K.I. ＆本，G.A. 2006.南非夸祖鲁-纳塔尔省农业景观中的肉垂鹤（“Bugeranus carunculatus”）范围内的土地利用模式。 ''鸵鸟'' 77(3–4): 186–194。 经过持续的保护工作，2025 年，南非的垂枝鹤从“极度濒危”降为“濒危”，夸祖鲁-纳塔尔省的种群数量从 2015 年的 267 只增加到 2024 年的 304 只。
“白翅绒尾鹬”（“Sarothrura ayresi”）：作为 2020 年至 2025 年期间进行的被动监测调查的一部分，这种极度濒危物种已在科尔福德得到确认。该保护区是南非最近验证该物种的七个历史地点之一。Lloyd, K.J. 2025.白翅绒尾鹬。见：Lee, A.T.K.、Rose, S.、Banda, S.、Bezeng, S.B.、Maphalala, M.I.、Maphisa, D.H. 和 Smit-Robinson, H.（编），“2025 年南非、莱索托和斯威士兰鸟类红皮书”。约翰内斯堡：南非鸟类保护组织。使用相机陷阱进行的研究揭示了有关该物种栖息地偏好的重要信息，鸟类占据以莎草和“香蒲”为主的湿地区域，具有特定的植被高度和水深特征。Colyn, R.B.、Campbell, A. 和 Smit-Robinson, H.A. 2019 年。相机捕捉成功且非侵入性地揭示了南非高海拔湿地中极度濒危的白翅绒尾鹬“Sarothrura ayresi”的存在、活动和栖息地选择。 《国际鸟类保护》30(3)：463–477。
其他著名物种包括海角兀鹫 (Gyps coprotheres)、灌木黑帽 (Loptilus nigricapillus)、非洲沼泽鹞 (Circus ranivorus)、黑鹞 (Circus maurus)、蓝鹤 (Anthropoides heavenus)、灰冠鹤 (Balearica regulorum)、德纳姆鸨(''Neotis denhami'')、南方地犀鸟 (''Bucorvus Leadbeateri'')、条纹绒尾鸟 (''Sarothrura affinis'')、半领翠鸟 (''Alcedo semitorquata'')、浅色条纹鸫 (''Campicoloides bifasciata'')、哨兵岩鸫 (''Monticola explorator'') 和黑翅田凫 (Vanellus melanopterus)。 黑鹳 (“Ciconia nigra”) 在附近的山脉中繁殖，并在保护区内觅食。

===鱼===
Ngwagwane 河和保护区内的四个放养水坝支持虹鳟鱼（“Oncorhynchus mykiss”）（一种引进的运动鱼）的种群，以及本地物种，包括纳塔黄鱼（“Labeobarbus natalensis”）、圆头倒钩鱼（“Enteromius anoplus”）和非洲长鳍鳗鱼（“Anguilla mossambica”）。 纳塔尔黄鱼是夸祖鲁-纳塔尔省的特有种，是该地区分布最广的本土淡水鱼类之一，分布范围从德拉肯斯堡山麓到沿海低地。 & Nkosi, M.R. 2007。对夸祖鲁-纳塔尔省淡水自然资本的保护规划评估。 《水 SA》33(5): 665–672。

==休闲旅游==
科尔福德历史上一直是飞钓胜地，恩格瓦格瓦尼河及其水坝提供绝佳的鳟鱼垂钓机会。 需要获得省级钓鱼许可证和每日钓鱼许可证，可从保护区办公室获取。

该保护区以前经营一个带住宿的小屋休息营地，但该设施已长期不对公众开放。 可以徒步旅行和观鸟，并有一个小鸟窝可供观察湿地。

从安德伯格 (Underberg) 经科尔福德路 (Coleford Road) 即可到达保护区，并可通过恩戈安戈阿纳门 (Ngoangoana Gate) 前往附近的 uKhahlamba Drakensberg 公园世界遗产地。

==保护==
保护区面临的主要保护威胁包括外来入侵植物的侵占和偷猎，这可能会影响在周围湿地筑巢的垂枝鹤。 Ngwagwane 河流域被认为对生物多样性保护具有重要意义，该湿地被评为夸祖鲁-纳塔尔省优先湿地之一。

人为造成的养分供应增加（包括大气氮沉降）以及食草动物丰度的变化可能会改变植被并威胁剩余草原碎片中的物种。研究表明，添加氮和磷可以提高德拉肯斯堡山麓潮湿草原的生产力，但会降低物种丰富度。

管理目标包括保护德拉肯斯堡山麓的生物多样性、保护稀有和特有物种、维持脆弱和生态敏感的栖息地类型以及促进恩瓦瓜尼河流域的功能。

==另见==

* 海姆维尔自然保护区
* Vergelegen 自然保护区
* Ntsikeni 自然保护区
* uKhahlamba Drakensberg 公园
* 南非重要鸟类区

==进一步阅读==

*巴恩斯，K.N. 1998。“南部非洲的重要鸟类地区”。约翰内斯堡：南非鸟类保护协会。
* Dalton, D.L.、Smit-Robinson, H.A.、Vermaak, E.、Jarvis, E. 和 Kotzé, A. 2018。来自南非和埃塞俄比亚的极度濒危白翅绒尾鹬 (“Sarothrura ayresi”) 种群之间是否存在遗传关联？ 《非洲生态学杂志》56：28–37。
* Davies, G.B.P.、Smit-Robinson, H.A.、Drummond, I.M.M.、Gardner, B.、Rautenbach, S.、Van Stuyvenberg, D.、Nattrass, C.、Pretorius, M.、Pietersen, D.W. & 赛姆斯，C.T. 2015. 南非白翅绒尾鹀“Sarothrura ayresi”（鸟纲，Sarothruridae）的最新记录，包括 2013-2014 年高海拔湿地调查的详细信息。 《德班自然科学博物馆见修士》37：62–75。
* Marais, A.J.、Lloyd, K.、Smit-Robinson, H.A. ＆布朗，L.R. 2021. 南非选定高海拔泥炭地白翅绒尾鹬（“Sarothrura ayresi”）栖息地的植被分类和描述。 《英国皇家学会开放科学》8：211482。
* 莫里森，K.L. & Bothma, J.D. 1998。南非 Steenkampsberg 高原上的肉垂鹤和灰冠鹤的湿地筑巢地。 《南非野生动物研究杂志》28(4)：110–120。
*泰勒，P.B. 1994年。 四种绒尾鸟“Sarothrura”（鸟纲，鸟科）的生物学、生态学和保护。博士论文，彼得马里茨堡纳塔尔大学。

* [https://www.ekznw.co.za Ezemvelo KZN 野生动物]
* [https://www.birdlife.org.za 南非鸟类保护协会]
* [https://kzncranefoundation.org.za KZN 起重机基金会]