约翰娜·阿莱达·尼兰德 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“约翰娜·阿莱达·尼兰德”（Johanna Aleida Nijland）（1870 年 3 月 28 日出生于霍恩；1950 年 3 月 12 日逝世于乌得勒支惠斯特海德（乌得勒支）|乌得勒支附近的惠斯特海德）是一位荷兰|荷兰语教师和第一位荷兰文学研究|文学科学博士。

==生活==
约翰娜·阿莱达·尼兰 (Johanna Aleida Nijland) 1870 年 3 月 28 日出生于霍恩。她的父亲是作家阿尔伯特·亨德里库斯·奈兰德（Albertus Hendrikus Nijland，1832-1894 年），母亲哈米娜·安托瓦内塔·胡德尔（Harmina Antoinetta Huender，1835-1899 年）。她是家里三个孩子中最小的一个。 1876 年，他们搬到巴达维亚（荷属东印度群岛）|巴达维亚。在那里，她的父亲找到了一份高中教师的工作。尼兰德在巴达维亚上小学，然后进入新成立的三年制女子普通中学。 1885 年，她回到荷兰，成为阿姆斯特丹|阿姆斯特丹高中第一批三年级的学生之一。她19岁时获得高中文凭，随后在莱顿（市）学习文学。 1893 年，她获得了博士学位，然后在米德尔堡的一所女子高中任教了几个月。 1896年1月15日，她凭借论文《海牙歌曲手稿中的诗歌，根据中古高地德语诗歌编辑和插图》以优异的成绩获得博士学位。她是莱顿大学第一位博士生，也是荷兰第一位文学博士。她将这本书献给了已故的父亲，她的最终论文是：“女性对所有被证明适合的工作领域持开放态度，这是公平的。”
===荷兰妇女史===
获得博士学位后的两年后，阿莱达·尼兰 (Aleida Nijland) 在 Nationale Tentoonstelling van Vrouwenarbeid（1898 年在海牙举办）的历史部门工作了近两年。她遇到了很多机构拒绝借展物品的问题，因为这次展览不是艺术展览，但最终她还是收集到了近1200件展品。对象分为宗教生活、家庭生活和社会生活。这些藏品非常多样化，尼兰德写道，荷兰妇女的历史是“一个新的研究领域”。总体而言，展览非常成功，但对历史部分的兴趣却令人失望。也有很多批评，莱顿历史学家彼得鲁斯·约翰内斯·布洛克（Petrus Johannes Blok）将历史部分描述为“公平”。尼兰德为自己辩护说，展览是脱节的，但委员会实际上是按计划进行的。在同一篇文章中，她宣布打算出版一本关于 1830 年之前荷兰妇女的生活、工作和愿望的材料，这些材料是她“不断亲手收集的”。然而，这并没有发生。她计划于 1898 年 8 月 26 日进行的关于荷兰妇女历史的讲座也被取消，她为国家展览出版物《Vrouwenarbeid》的投稿在两期后也被终止。为什么会发生这种情况无法澄清，Aleida Nijland 发表了很多文章，但再也没有关于荷兰妇女历史的任何内容。

===进一步的职业===
阿莱达·尼兰 (Aleida Nijland) 成为一名教师，并完成了她父亲为诗人雅各布斯·贝拉米 (Jacobus Bellamy) 撰写的传记。这部传记最终形成了两卷本的著作《雅各布斯·贝拉米 (1757-1786) 的生活与工作》，该书于 1917 年出版。她教了 34 年荷兰语，首先在鹿特丹的女子高中，然后从 1899 年开始在阿姆斯特丹的高中，从 1926 年开始在阿姆斯特丹新成立的女子高中。在工作期间，她一直在寻找教育创新。她通过讨论课堂上正在表演的戏剧来鼓励学生去剧院。她还从整体上讨论了一本书，并让每个学生记住几页。然后，他们一次一个地背诵自己的观点，而其他人则写下总结。阿莱达·奈兰 (Aleida Nijland) 与她的学生一起参与了 1902 年冯德尔博物馆 (Vondel Museum) 的创建。她还组织了一场文化晚会，作为 De Vrouw 1813-1913 展览的一部分。 1908年，她出版了三卷本选集《Verzen》，成为中学生广泛使用的教科书。

保留佛兰芒语对她来说也很重要，作为“Algemeen Nederlandsch Verbond”的成员，她在 1902 年呼吁佛兰芒妇女说佛兰芒语：“说你的母语，尤其是在家里，不要说其他语言……总是给人一种人们鄙视你母语的痛苦感觉”。她于 1904 年出版了吉多·杰泽尔 | 吉多·杰泽尔的诗集，两年后的 1906 年，她出版了斯泰恩·斯特鲁维尔斯的作品选集。 在第一次世界大战|第一次世界大战期间，她与佛兰芒活动家罗扎·德·古赫特纳雷 (Roza de Guchtenaere) 通信，后者因语言活动家而被监禁。

===晚年===
1929 年，59 岁的她因健康原因退休，然后全身心投入冯德尔的事业。她为他撰写了传记，研究了他未出版的托夸托·塔索译本|塔索的《解放的耶路撒冷（Epos）|La Gerusalemme Liberata》，并为《Vondelkroniek》撰写文章。 1932 年至 1949 年间，她居住在阿尔克马尔、埃格蒙德-宾嫩和贝弗韦克。 1949 年 6 月，阿莱达·尼兰 (Aleida Nijland) 搬到 Huis ter Heide（宰斯特市），并于 1950 年 3 月 12 日在那里去世。两天前，她收到了她一生的第一本作品：“Joost van den Vondel 1587-1679”。



*[http://www.biografieportaal.nl/persoon/23021196 Biografieportaal.nl 上的 Johanna Aleida Nijland]
*[https://resources.huygens.knaw.nl/vrouw ... ta/Nijland Johanna Aleida Nijland 在海更斯研究所]
*[https://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=nijl002 dbnl 上的 Johanna Aleida Nijland]

类别：人物（女权主义）
类别：作家（阿姆斯特丹）
类别：荷兰语
分类：出生于1870年
类别：卒于 1950 年
类别：女性