伯顿磨坊 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“伯顿工厂”是位于大曼彻斯特米德尔顿|兰开夏郡米德尔顿（现为大曼彻斯特）的一家蒸汽动力棉织厂。它由“丹尼尔·伯顿父子”公司经营。在兰开夏郡卢德分子骚乱期间，该磨坊主要被认为是一次重大袭击的目标，该磨坊和伯顿家族成员的房屋遭到了大批人群的袭击；保卫者向骚乱者开枪，造成多人死伤。
==背景==
米德尔顿在 18 世纪末和 19 世纪初经历了快速的工业和商业变革。 1791 年授予的市场许可证建立了每周市场和三个年度集市，地方当局后来纪念了该许可证并建造了相关的市场建筑和仓库。
1812 年的骚乱发生在兰开夏郡棉花区经济和社会严重紧张的时期。当代报道描述了 1812 年初曼彻斯特的粮食短缺和粮食骚乱状况，以及对机器和与机械化生产相关的人们的愤怒。
==1812 年 4 月的袭击==
===4月20日===
1812 年 4 月 20 日，一大群人聚集在伍德街的磨坊附近。据塞缪尔·班福德 (Samuel Bamford) 称，工厂业主已提前收到警告，并选定了一些员工留下来保卫工厂；班福德写道，织布工、修整工和监督员已经接受了一段时间的训练，以保卫工厂。
班福德进一步记录说，工厂早期的枪声似乎没有伤害任何人，导致人群中的一些人相信防御者“不敢开枪”；然后他描述了一个变化，即用球射击，造成多人伤亡，随后人群散去，部队赶到。
阿奇博尔德·普伦蒂斯 (Archibald Prentice) 的另一篇当代叙述也类似地描述了一次旨在恐吓的初步开枪，随后发射了球，造成人群伤亡。

现代历史学家阿德里安·兰德尔 (Adrian Randall) 将米德尔顿暴力事件归入更广泛的兰开夏郡勒德分子骚乱之中，并指出，对伯顿工厂的袭击遭到了防御性火力的反击，导致骚乱者伤亡。

===4月21日===
1812 年 4 月 21 日，米德尔顿发生了进一步的暴力事件。当代的报道描述了对伯顿家族相关财产的袭击，以及军队试图控制该镇并进行逮捕时进一步的武装对抗。

兰德尔描述了人群举着“路德将军”的肖像和一面红旗，并报告说，工厂的防御再次坚守，但“伯顿的房子”在军队有效干预之前就被摧毁了。 在后来的伊曼纽尔·伯顿传记中也提到了伯顿在帕克菲尔德的财产（通常称为帕克之家）被毁的情况。

===人员伤亡===
目前的报道一致认为，4 月 20 日工厂发生的交火造成骚乱者多人伤亡，但报道的总数因来源而异。班福德描述了伍德街枪击事件中的几名受伤人员，“三人死亡”， 而 Prentice 也报告了冲突期间的伤亡情况以及随后的追击和逮捕过程中的更多死亡情况。 兰德尔同样指出，在袭击伯顿工厂期间，暴徒被防御火力打死和打伤。

==相关干扰==
米德尔顿暴力事件是 1812 年兰开夏郡及周边地区更广泛的勒德分子和反机械袭击事件的一部分。 兰德尔指出，斯托克波特地区的骚乱包括对埃德格利古戴尔工厂的袭击，以及曼彻斯特的骚乱和与食品有关的骚乱。

一个以当代为重点的在线项目还发布了与斯托克波特律师约翰·劳埃德（John Lloyd）有关当地骚乱的信件相关的抄录，其中包括对古黛尔和其他目标的袭击的提及（作为抄录而不是学术版本）。
==后果==
兰德尔报告说，袭击事件发生后，丹尼尔·伯顿父子公司发布了一份通知，称他们“决定不再使用织布机”，同时声称保险公司不会承担该公司的损失。 米德尔顿事件是兰开夏郡卢德主义的关键转折点之一，此后，由于加强了军事保护，对主要工厂的公开袭击变得更加困难，混乱的模式转向其他形式抵抗和镇压。

===当代描述===
十九世纪的作家留下了对 1812 年 4 月米德尔顿骚乱的详细描述，其中包括激进的回忆录作家塞缪尔·班福德 (Samuel Bamford) 和曼彻斯特记者阿奇博尔德·普伦蒂斯 (Archibald Prentice)。

班福德描述了伊曼纽尔·伯顿位于帕克菲尔德的住所遭到的洗劫，其中包括孩子们的参与：“年纪较小的孩子们嚼着大块糖......几乎每一件家具都被破坏得无法挽回。”
普伦蒂斯引用当代历史学家爱德华·考德罗伊的话，写道，当工厂无法转移时，叛乱分子转向伯顿的家：“然后他们飞到伊曼纽尔·伯顿先生的家，在那里他们放火焚烧工厂来报复，整个工厂及其珍贵的家具很快就陷入了一场大火。”
后来的当地历史也有类似的总结，在工厂最初被击退后，“伯顿先生的房子在军事援助到达现场之前就被烧毁了。”
==另见==
*勒德分子
* 工业革命
* 米德尔顿，大曼彻斯特

==进一步阅读==
* * *
* [https://ludditebicentenary.blogspot.com ... -mill.html 1812年4月20日：袭击米德尔顿的伯顿磨坊 - 第一天]（勒德分子二百周年博客）
* [https://ludditebicentenary.blogspot.com ... -mill.html 1812年4月21日：袭击米德尔顿的伯顿磨坊 - 第二天]（勒德分子二百周年博客）

英国的纺织厂
大曼彻斯特的棉纺厂
英国工业革命
勒德分子骚乱
大曼彻斯特历史
1812年骚乱