理查德·施密特（印度学家） ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“约翰·威廉·理查德·施密特”（Johann Wilhelm Richard Schmidt，1866 年 1 月 29 日－1939 年 11 月 15 日）是一位德国印度学家，专门研究梵文、巴利文和马拉地文。他创作了多部印度色情文本，并出版了瓦特西亚亚纳 (Vatsyayana) 的《爱经》(Kamasutra) 和潘迪特·科科卡 (Pandit Kokkoka) 的《Ratirahasyam》的译本，该译本已出版多个版本。
施密特出生于阿舍尔斯莱本，是一名教师的儿子。他在艾斯莱本学习，并进入哈雷大学，并于 1890 年在理查德·皮舍尔 (Richard Pischel) 和卡尔·弗里德里希·格尔德纳 (Karl Friedrich Geldner) 的指导下研究 Sukasaptati，获得博士学位。 1897年翻译了《婆娑衍那爱经》。 1898 年，他在哈雷获得了资格，并作为私人讲师与皮舍尔和其他人一起授课。他在哈雷教授梵语和词典编纂学。 1904 年至 1910 年间，他在德国摩根兰协会担任图书管理员。他在艾斯莱本教书数年，1910 年转到明斯特大学，1919 年成为普通教授。1933 年加入德国国家社会民主党（会员号 2492244）。他将其添加到伯特林克的梵语词典中。他研究了卡塔传统，并对梵文色情文本感兴趣。 1902年，他写下了梵语人的爱情生活。 1907 年，他撰写了有关古代和现代印度托钵僧的著作，涵盖瑜伽传统。
主要著作有：
* 1890 Vier Erzählungen aus der Sukasaptati
* 1897 年 Das Kamasutram des Vatsyayana
* 1907 年 Fakire und Fakirtum im alten und 现代印度
* 1919 Das alte und Moderne Indien
* 1922 Beiträge zu indischen Erotik
* 1924 年 Elementarbuch der Saurasen

* [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.134716 Das Kamasutram des Vatsyayana] (1915)
* [https://archive.org/details/dieukasaptatitex00schmuoft Die Sukasaptati (Textus Ornatior)] (1899) ([https://archive.org/details/dertextusornatio00schmuoft 1896 年版])
* [https://archive.org/details/beitrgezurindi00schm Beiträge zur indischen Erotik。 Das Liebesleben des Sanskritvolkes]（1922）
* [https://archive.org/details/fakireundfakirt00schm Fakire und Fakirtum im alten und 现代印度] (1908)
* [https://archive.org/details/dasalteundmodern00schm Das alte und Moderne Indien]（1919）
* [https://archive.org/details/dli.ministry.01597 Das Pañcatantram: textus ornatior, eine altindische Märchesammlung]

1866年出生
1939 人死亡