潘泰诺斯图书馆 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“潘泰诺斯图书馆”是古雅典的一座建筑。它位于雅典集市的东南端，阿塔罗斯柱廊以南，泛雅典娜神庙街的左侧。它是由雅典哲学家 Titus Flavius Pantainos 创建的 该纪念碑至今幸存，但仍处于支离破碎的状态。古老的图书馆部分被罗马晚期的集市城墙覆盖，主要由一座大塔楼覆盖。它是哲学研究和缪斯崇拜蓬勃发展的建筑之一。它于公元 267 年赫鲁里入侵期间被毁，并于 5 世纪融入大型柱廊庭院。

==架构==
该建筑的布局和结构不寻常，与其他已知的罗马图书馆完全不同。这种不寻常的平面图的原因是地形的不规则性。

建筑物的核心由两个房间组成。一个20×13.5 m的大型露天庭院，其
地板上铺着嵌在砂浆中的不规则小大理石瓷砖。另一个房间是一间朝东的大方形房间，地板上铺着大理石板。后来院子里又加了一个有柱廊的庭院，中间也铺了大理石板。建筑物的入口位于标记门楣所在区域的正下方。可能存放书籍的书架的内部支撑没有留下任何痕迹。墙壁内部覆盖着大理石板，地板也是如此。

北立面和西立面的楣梁由带有凹槽的蓝色大理石的爱奥尼亚柱组成。砖石结构并不是特别复杂。

==发掘==

该建筑的发掘工作于 1933 年开始，第一个成果于两年后的 1935 年发布。图书馆大楼的东部于 1970 年竣工。

==铭文==
有两处铭文，其中一处是关于 T. Flavius Pantainos 建立图书馆的，另一处是关于图书馆的运作


"''' ЕΡΜANIKΩ Κай ΤHT ΠΟΛι ΤHT 　 ΛΛΝΝΝΝ Ο ΕΡΕΥΣ MΟΥΣΩΝ ΦIΛOΣΟΦΩΝ Τ. ΦΛAΒIΟΣ ΠANΤAlnOΣ ΦΛAΒIΟΥ ΜΕΝAΝΔΡΟΥ ΔIΑΔΟΧΟΥ ǀ ΥIΟΣ ΤAΣ ΕΞΩ ΣΤΟAΣ ΤΟ ΠΠΡΡΣΤΥΛΟN Τhinn ΒΥΒΛ10θHPKHTN MEΤA ΤΩΝ ΒΥΥΒΛlΩΝ ΤΟN ΕΝ AΥΤΟιΣ ΠΝΤA π ΚΟΣΜΟΝ ΕΚ ΤΩΝ 1ΔIΩΝ MΤA ΤΩN ΤΕKΝΩΝ ΦΛAΒIΟΥ MΕΝAΝΔΡΟΥ ΚΚΝΛΛΒςAΣ ΣΕΚΟΥΝΛΛΛHTΣ ΝΕΛΛΛΥΝΛΛΛHTΣ ΝΕΛΛΛΚΥ ΝΕΛΛΒΚΥ ΝΕΛΛΒς Σ ΝΕΛΛΒΚΕ'''
-------
''
转录
« Ἀθηνᾷ Πολιάδι καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Σεβα{σ}στῷ Νέρβᾳ Τραϊανῷ Фραϊανικῷ καὶ τῇ πόλι τῇ ǀ Ἀθηναίων ὁ ἱερεὺς MOυσῶν φιλοσόφων Τ。 Φλάβιος Πάνταινος Φλαβίου Μενάνδρου διαδόχου ǀ υἱὸς τὰς ἔeditω στοάς, τὸ περίστυλον, τὴν βυβλιοθήκην μετὰ τῶν βυβλίων, τὸν ἐν αὐτοῖς πάντα ǀ κόσμον, ἐκ τῶν ἰδίων μετὰ τῶν τέκωνν Φλαβίου Μενάνδρου καὶ Φλαβίας Σεκουνδίλλης ἀνέθηκε »''
-------
''
翻译
献给雅典娜·波利亚德和皇帝凯撒·迪维·内尔瓦·菲利乌斯·涅尔瓦·特拉亚努斯·奥古斯都·日耳曼尼库斯[6]，以及雅典城、哲学缪斯的牧师、继任者弗拉维乌斯·梅南德的儿子 T. 弗拉维乌斯·潘戴诺斯，他自费建造了外部拱廊、门廊、藏有书籍和所有装饰品的图书馆，以及他的孩子们弗拉维乌斯·梅南德和弗拉维亚·塞昆迪拉。
-------

白色大理石板——发现于雅典古集市。这段铭文让人想起今天的图书馆规定。它保存在阿塔罗斯柱廊博物馆

'''ΒΥΒΛ10N ΟΥΚ ΕΞΕ ΝΕΧΛΛΕΤΤΤΕΠΕ1 ΩΜΟΣAΜΕN。 ΑΝΥΓΗ ΣΕΤΑΙ ΑΠΟ ΩΡΑΣ ΠΡΩ ΤΗΣ ΜΕΧΡΙ ΕΚΤΗΣ'''
-------
转录

«Βυβλίον οὐκ ἐ编辑ενεχθήσεται，ἐπεὶ ὠμόσαμεν• ἀνυγήσεται ἀπὸ ὥρας πρώτης μέχρι ἕκτης。»
--------

''翻译

图书馆不会借书，因为我们已经宣誓了。图书馆的开放时间为第一至第六时段。

注：在铭文 Β(υ)βλίον 中，βιβλίον 写作“υ”而不是“ι”。 βύβλος 最初的意思是埃及纸莎草 - 这个名称指的是该植物的种植地同名腓尼基城市（位于现代黎巴嫩）
==参考资料==


==另见==
* 哈德良图书馆

类别：古图书馆
类别：希腊图书馆