吉普赛人、流浪汉和小偷 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

* MCA 唱片|MCA

《Gypsys, Tramps & Thieves》是美国歌手兼演员 Cher 创作的一首歌曲，出现在她 1971 年的第七张录音室专辑《Chér》中（后来以《Gypsys, Tramps & Thieves》为标题重新发行）。 MCA Records 的子公司 Kapp Records 于 1971 年 9 月 1 日发行了该专辑作为专辑的第一首单曲。这首歌由鲍勃·斯通 (Bob Stone) 创作，斯纳夫·加勒特 (Snuff Garrett) 制作。在桑尼·波诺（Sonny Bono）最初尝试重振雪儿（Cher）的音乐事业失败后，唱片公司聘请了加勒特（Garrett）作为制作人。他委托斯通专门为雪儿写一首歌曲，以吸引成年观众。

《Gypsys, Tramps & Thieves》是一首欢快的流行和民谣摇滚歌曲，以嘉年华鼓乐器和背景钢琴弦乐为特色。雪儿以一位“出生在旅行团的马车里”的 16 岁罗姆女孩的视角来演唱，描述了她的生活。这首歌涉及青少年怀孕和相关的卖淫暗示。它获得了积极的评价，并为雪儿赢得了格莱美最佳流行女歌手提名。

在商业上，它成为雪儿第一首在加拿大和美国排行榜上排名第一的个人单曲，也是第一首同时在 Billboard Hot 100 和加拿大单曲榜上排名第一的独唱艺术家单曲。它还在澳大利亚、爱尔兰、马来西亚、新西兰、新加坡和英国进入前五名。美国唱片业协会 (RIAA) 因其在美国售出 100 万张唱片而授予其金奖。发行时，《吉普赛人、流浪汉与盗贼》是 MCA 历史上最畅销的单曲。

《吉普赛人、流浪汉与小偷》在《桑尼与雪儿喜剧时刻》（Sonny & Cher Comedy Hour，1971-74 年）和《雪儿》节目（1975-76 年）的几集以及雪儿的六次世界巡演中演出。这首歌被众多艺术家翻唱，包括 Vikki Carr、Vicki Lawrence 和 Nirvana，并在《辛普森一家》、《X 档案》、《Charmed》和《雨伞学院》等电视连续剧中出现或出现。连同其随附专辑《Gypsys, Tramps & Thieves》一起被认为是 Cher 职业生涯的转折点。评论家开始注意到她作为一名艺术家，并认为这首歌恢复了她在上个十年末逐渐衰落的人气。

==歌曲信息==
“Gypsys, Tramps & Thieves”是 Chér 的第一首由来自洛杉矶 Wrecking Crew 的录音室音乐家进行器乐伴奏的单曲。[1]单曲成功后，专辑更名为“Gypsys, Tramps & Thieves”并重新发行。

这首单曲是在她上一首进入前十名的单曲《You Better Sit Down Kids》四年后发行的，标志着雪儿的复出——这是她四年来第一首单曲排名高于第 84 位的单曲。它不仅重返前十名，而且还在 1971 年 11 月的 Billboard Hot 100 排行榜上连续两周排名第一，取代了罗德·斯图尔特 (Rod Stewart) 的《Maggie May》，后者在前五周一直排名第一。该单曲还在加拿大排名第一，在英国排名第四。这是第一首由独唱歌手同时登上美国 Billboard Hot 100 和加拿大单曲榜第一名的单曲。据 Billboard 统计，2011 年 11 月，《吉普赛人、流浪汉与小偷》在美国售出了 212,000 份数字版。

===故事===
这首歌描述了一位 16 岁女孩（叙述者）的生活，她出生在“旅行团的马车上”，和她的“妈妈”是一位异国情调的舞者，还有她的“爸爸”是一位伪装成传教士的专利药品推销员。尽管这个家庭被镇上的人侮辱为“吉普赛人、流浪汉和小偷”，旁白补充道，“每天晚上，男人们都会来放下他们的钱。”有一天，一家人收留了一名 21 岁的男子，他和他们一起从“莫比尔南部”前往孟菲斯。在旅途中，男人和叙述者偷偷睡在一起（叙述者提到如果他发现这件事，她的“爸爸”会开枪打死他），而男人离开大篷车三个月后，叙述者遇到了麻烦。 叙述者的女儿出生后，她自己接管了为下一代讲故事的工作（并谈到“她的妈妈”和“她的爷爷”），而一家人继续通过跳舞、兜售灵丹妙药和传教谋生。

这首歌的标题也出现在替代但正确的拼写“Gypsies”中。罗伯·坦南鲍姆 (Rob Tennanbaum) 称这首歌为《公告牌》杂志 20 世纪最伟大的歌曲之一。

==音乐视频==
“吉普赛人、流浪汉和小偷”的视频是雪儿的第一部音乐视频。这是她在 1971 年参加“Sonny & Cher Comedy Hour”节目的录音。视频中，Cher 在拖车和壁炉前唱歌。制作了第二个视频，但与原始视频非常相似。在第二个视频中，可以看到罗姆妇女跳舞的片段。 1971 年，BBC 的《Top of the Pops》播放了一段宣传视频，展示了一群罗姆人穿越乡村的场景。该视频从歌曲中提取了一些歌词，例如例如。 “为他们扔的钱而跳舞”。

===混音版===
2002 年，Dan-O-Rama 为 Cher 的《Living Proof：The Farewell Tour》的视频蒙太奇创作了一段特殊的混音混合曲。该混合曲包括“我真正想做的事”、“吉普赛人、流浪汉和小偷”、“混血儿”和“黑暗女士”的视频。 

==在流行文化中==
这首歌可以在《辛普森一家》剧集“一条鱼，两条鱼，河豚，蓝鱼”中听到，由麻醉师酒井里奇演唱，该角色的原型是制片人理查德酒井。它还被用在 Netflix 系列剧《雨伞学院》第四季、Amazon Prime 的《克拉克森农场》第三季第八集的片尾场景以及 HBO 的《六尺之下》第一季季终集的场景中。在 BBC 的“Top Gear”美国特别节目中也可以听到它。

==外部链接==

* [http://lyricstranslate.com/en/vicki-law ... yrics.html Vicki Lawrence 1973 版本这首歌的歌词]
* 类别：歌曲1971