沃格尔卡菲格行动 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“沃格尔卡菲格行动”是德国联邦情报局 (BND) 和伊朗特勤局 SAVAK 于 1973 年至 1979 年间对伊朗德黑兰大使馆（外交）|德黑兰大使馆|东德进行声学监视的情报行动，被认为是冷战|冷战期间 BND 最成功的行动之一。

== 描述 ==
1968年底，BND在伊朗设立了第一个驻地，由BND负责地区的指挥部门I F 1负责监督。 此前，BND代表的角色是从BND军事人员借调的武官。 1972 年 12 月，伊朗在外交上承认东德。东德为未来的大使馆租用了一座建筑。 1973年5月初，萨瓦克向德国联邦情报局建议联合行动。时任德国联邦情报局第一部（采购（情报）|采购）负责人理查德·迈耶（律师）|理查德·迈耶批准了此次合作。伊朗方面，穆罕默德·礼萨·巴列维国王亲自批准了这一行动。 1973年5月5日至13日，迈耶应SAVAK（德国联邦情报局内部称为“芬克”）的邀请在德黑兰停留。 BND 的一名技术人员前往伊朗，总共安装了 15 个隐蔽的室内声学监控设备（麦克风）。他得到了两名伊朗技术人员的支持，一名木匠和一名油漆工。 BND 将该行动命名为“Birdcage”。 评估报告（情报部门）|评估密码为“Peacock's Eye”。

伊朗在此次行动中承担着更大的政治风险。一方面，他的意图是本着国际情报合作的杜特原则的精神，从德国联邦情报局获得信息和培训援助形式的补偿，以便更加独立于美国和英国的服务。另一方面，伊朗希望立即获得有关该国共产主义反对派的信息，以及有关伊朗东德国家安全部潜在成员的反情报信息。 BND 承诺从该行动中招募东德情报来源（情报部门），这就是为什么 I 部门（采购）、I A 子部门（情报管理）、I A 3 部门（发起）最初负责该行动。 由于 BND 无法向伊朗提供与其从该行动中收到的信息相同程度的情报，因此它通过加强为 SAVAK 提供培训援助。 这已于 1963 年开始；直至1969年，平均举办一门课程。

SAVAK原本打算接手录音带的转录工作，但由于对德语和东德方言的了解不足而失败。因此，一年多过去了，这次行动并没有获得任何重要信息。 1974年11月13日，德国联邦情报局新任驻地瓦尔德马·马克沃特在德黑兰上任，并现场监督行动。马沃特此前曾担任苏联作战采购部门负责人多年，并于1996年出版了一本关于他在BND经历的书。他更加重视作战。

1975 年 6 月，邮电控制部门（部门 I D 2）的一名职员被永久派往德黑兰评估这些磁带。 他每天在 SAVAK 提供的住处接收这些磁带，并撰写评估收据报告。 到1975年11月，他提交了26份报告，其中评估第三为“有价值”； 250 (fn. 144)" /> 在1978年1月1日至1979年2月9日期间评估的230份报告中，有50份被评为“有价值”。马克沃特后来被君特·冯·哈根 (Günter von Hagen) () 取代，担任 BND 职务。 1977 年 4 月初，君特·冯·哈根 (Günter von Hagen)