帕维尔·地面 ⇐ 文章草稿

[Guest]

“Pavel Chioru”或“Chior”，全称“Pavel Ivanovici Chioru-Ianachi”Galuşcenco，第 14 页。 105
Chioru 出生于比萨拉比亚南部敖德萨州 Izmail Raion 的 Orlivka|Cartal 村。当时，该地区位于俄罗斯帝国的比萨拉比亚省，穿过伊兹梅尔斯基县（现位于乌克兰的伊兹梅尔区）。
1924年起，乔鲁的父亲主要活跃在乌克兰苏维埃社会主义共和国，加入乌克兰共产党（苏联）|乌克兰布尔什维克党敖德萨地区委员会，随后又被欢迎进入苏联中央执行委员会。他还被要求帮助建立位于该城市以西的下属 MASSR，但直到 1926 年 4 月他在基斯洛沃茨克去世。 105 1924-1925 年，小基奥鲁回到红军，担任红色哥萨克政治委员。Galuşcenco, p. 105 106 随后，他成为乌克兰共青团|乌克兰共青团在新成立的摩尔达维亚政体中的分会第一书记；在此期间，他对苏联的宣传做出了第一份贡献|苏联宣传，小册子“Что такое комсомол”（“什么是共青团？”，1925年）和“Наша смена – пионе-ры”（“我们的共青团”）转变：少先队（苏联）|《先锋》，1926 年）。Galuşcenco，第 14 页。 106 在乌克兰巴尔塔定居|巴尔塔后，他帮助创办了《摩尔多瓦 Suverană|Plugarul Roşu》报纸，并担任其主编，并成为 MASSR 教育人民委员，在此期间他帮助建立了摩尔多瓦作家联盟|作家联盟。 他可能是“Plugarul Roşu”的主要文学撰稿人，其专栏名为“Ungheraşul poeziei norodnice Moldoveneşti”（“小角落”）摩尔达维亚人民诗歌”），后来的“Pagina Literară”（“文学页”）。它最终成为一本独立的杂志《摩尔多瓦文学》（“摩尔多瓦文学”）——在苏联背景下，编辑独立是不寻常的。

Chioru 在 1928 年至 1930 年间担任教育委员，正如语言学家瓦西里·巴纳鲁 (Vasile Bahnaru) 所指出的那样，当时他主张语言学的政治渠道；他支持强调古老的摩尔达维亚方言和现代化的罗马尼亚语之间的差异，并建议共产党人可以从前者的基础上设计摩尔多瓦语言。 Chioru 认为，罗马尼亚语是“剥削者”的语言，而摩尔多瓦语是“被剥削者”的语言。Bahnaru，第 17 页。 13 他对该领域的兴趣促使他担任 Gavril Buciuşcan 于 1926 年编撰的摩尔多瓦词典的出版商。Galuşcenco, p. 13 106 正如民族志学家玛丽亚·乔卡努（Maria Ciocanu）所指出的，他自己的活动“第一位苏联摩尔多瓦民俗学家”被他的另一个身份（“好斗的马克思主义|马克思主义理论家”）所渲染。他对罗马尼亚民间传说的研究，包括 1927 年出版的书《Zicătoarele Moldoveneşti》（“摩尔达维亚谚语”），仅汇编了“符合苏联意识形态”的内容。Maria Ciocanu，“Recenzii。”Folclor românesc de la est de Nistru, de Bug, din Nordul Caucazului。（文本编辑）''"，在 ''Buletin ştiinşific。 《Etnografie şi Muzeologie》，第 7 期 (20)，2007 年，第 7 页。 313 尽管有这些内容（包括封面上印有无产阶级国际主义|无产阶级国际主义口号“全世界无产者，联合起来！”），Chioru 发现自己因包含来自整个大摩尔达维亚的样本以及改编自歌词由 Mihai Eminescu 创作。Iordan Datcu，“Cărşi şi atitudini。O monografie despre românii din Transnistria”，载于“Limba Română（杂志）|Limba Română”，第 9-10/2010 期，第 68-71 页

从 1932 年起，Chioru 就是苏联拉丁化运动的热心支持者|苏联拉丁化运动有效地将罗马尼亚语字母带入了 MASSR。 拉丁化政策在大清洗期间受到推崇，其支持者被视为嫌疑人并被指控窝藏罗马尼亚民族主义。 Chioru 本人也被打倒，同时被描述为亲罗马尼亚和托洛茨基主义 | 托洛茨基主义圈子的代理人。 作者被捕，可能是在 1937 年（与所有其他“Plugarul Roşu”工作人员一起被捕）成员）。Bahnaru，p。 15 后来的传记经常报道说，他随后被驱逐到西伯利亚古拉格，并于 1943 年在那里去世，享年 41 岁。 学者尤里 (Iurie)科莱斯尼克指出，这是苏联当局故意误导，在去斯大林化期间，苏联当局开始认为大清洗是令人尴尬的。事实上，Chioru 于 1937 年 10 月 11 日在蒂拉斯波尔被内务人民委员部枪杀。

基奥鲁的处决发生在苏联占领比萨拉比亚之前不到三年，比萨拉比亚将马社会主义共和国的大部分地区与前罗马尼亚领土合并起来，建立了以基希讷乌为中心的摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国。这个新政体中的去斯大林化也标志着基奥鲁的平反（苏联）|平反，这使他被公认为整个苏联摩尔达维亚作家联盟的创始人。 Arhip Cibotaru 在一首反对的警句中嘲笑了这种提升。它指出，摩尔多瓦文学完全由两位同名的苏联活动家发展并依赖于他们：帕维尔·基奥鲁（Pavel Chioru）和帕维尔·博什（Pavel Boşu）。Leo Butnaru，“Accente. şaptezecist？ Optzecist？... între Prut şi Nistru。 ..”，载于“Scriptor”，卷。 V，第 5-6 期，2019 年 5 月至 6 月，第 14 页。 12 1990 年，在改革自由化的鼎盛时期，摩尔多瓦国家历史博物馆|基希讷乌历史博物馆获准举办纪念斯大林主义受害者的展览。它包括 Chioru 的肖像，但仍然将他视为被驱逐者，而不是处决受害者。D. Virgil，“Stalinismul în destinele oamenilor”，in ''Cuvîntul Libertăşii''，1990 年 11 月 29 日，第 1, 2 页 历史学家 Oleg Galuscenco 于 2021 年撰写，认为 Chior 在民俗研究中的贡献“保留了其科学意义”直到今天。”Galuşcenco，第 14 页。 106

==注释==

*Vasile Bahnaru，“语言学研究所和摩尔多瓦科学院成立 70 周年”，载于“语言学”，第 1 卷。 LVIII，2016 年 5 月至 8 月，第 3-33 页。

1902年出生
1937 人死亡
摩尔多瓦男性作家
摩尔多瓦民俗学家
乌克兰民俗学家
苏联民俗学家
苏联宣传员
摩尔多瓦专栏作家
摩尔多瓦报纸编辑
苏联报纸编辑
摩尔多瓦报纸创始人
摩尔多瓦杂志创始人
摩尔多瓦出版商（人）
苏联出版商（人）
摩尔达维亚苏维埃社会主义自治共和国作家
比萨拉布布尔什维克
俄罗斯内战时期的苏联军事人员
契卡官员
苏联陆军政治委员
摩尔达维亚苏维埃社会主义自治共和国政治家
来自伊兹梅尔斯基县的人们
来自 Izmail Raion 的人
摩尔达维亚苏维埃社会主义自治共和国大清洗受害者
被苏联枪决的人
被苏联处决的摩尔多瓦人
被苏联处决的乌克兰人
摩尔多瓦死于枪支
苏联复兴