阿毗达那辛塔玛尼
Post
by Anonymous »
“Abhidhanacintamani (Abhidhanacintāmaṇi)”(字面意思是“名字的思想宝石”)是一个主要的梵语词典或同义词库,由 12 世纪耆那教学者和博学家 Hemachandra 编撰。它被认为是印度词典学传统(“Kosha”)中最全面、最权威的著作之一。
与现代字母词典不同,“Abhidhānacintāmaṇi”是用诗歌组成的同义词典,旨在供梵文文学和哲学的学生和学者记忆。
==结构==
该作品分为六个部分(“Kāṇḍas”),根据所描述主题的性质进行分类:
# '''Devādhideva-kāṇḍa:''' 与吉纳斯(耆那教的精神胜利者)打交道。
# '''Deva-kāṇḍa:''' 涵盖印度教神灵、天体和天堂。
# '''Martya-kāṇḍa:''' 与人类、家庭和社会有关。
# '''Tiryak-kāṇḍa:''' 专注于动物、鸟类和昆虫。
# '''Nāraka-kāṇḍa:''' 关注地狱和地狱众生。
# '''Samānya-kāṇḍa:''' 包含抽象术语、性质和一般名词。
Hemachandra 还为这部作品撰写了一篇评论,题为“Nāmamālā-vyākhyā”,以及专门针对同音异义词(具有多种含义的单词)的补充,题为“Anekārthasaṅgraha”。
==学术意义==
《阿毗达那辛塔玛尼》以其语言精确性及其在世俗梵文文学和耆那教神学研究中的双重实用性而闻名。亨利·托马斯·科尔布鲁克 (Henry Thomas Colebrooke) 和西奥多·奥弗雷希特 (Theodor Aufrecht) 等学者在 19 世纪使这部作品引起了西方的关注,认为它是理解中世纪梵文文本的重要工具。
==另见==
* 阿玛拉科沙
* 梵文语法
12世纪的书籍
梵文词典