我只能献出我的心一次 ⇐ 文章草稿

[Guest]

* 纳尔逊·艾迪：吉姆·劳伦斯
* 伊洛娜·梅西：娜塔莉亚·阿拉诺娃
* Joseph Schildkraut：伊戈尔·萨文伯爵
* 艾尔莎·兰切斯特：坦尼娅公主
* 雨果·哈斯：尼古拉·巴林王子
* Lenore Ulric：克鲁波斯尼男爵夫人
* 彼得·惠特尼：监督者沃尔科夫
* 塔玛拉·谢恩：奥尔加
* Ernő Verebes：巴林人的仆人
* 乔治·索雷尔：克鲁波斯尼男爵
* 里克·瓦林：多夫金
片头和片尾字幕中未提及：
*理查德·亚历山大（演员，1902年）|理查德·亚历山大：伟大的罪犯
* John Bleifer：马厩男孩
* 亨利·布兰登（演员）|亨利·布兰登：垃圾船长
* Jay Silverheels：美洲原住民侦察兵
*雷·蒂尔：受伤的捕猎者
* 马克斯·维伦茨：农民

《我只能放弃我的心一次》（后来也被列为《安静地弹奏巴拉莱卡琴》）是一部 1947 年的美国西部音乐电影，由艾伦·德万 (Allan Dwan) 执导，纳尔逊·艾迪 (Nelson Eddy) 和伊洛娜·马西 (Ilona Massey) 主演在主要角色中。该片由共和影业出品。

==剧情==
1830 年代，尼古拉·巴林王子和他的妻子坦尼娅公主在位于加利福尼亚州俄罗斯河（太平洋）附近的俄罗斯殖民地罗斯堡的家中欢迎年轻女子娜塔莉亚·阿拉诺娃。俄罗斯已经抵达。尽管纳塔利娅声称是出于健康原因来到加州，但公主对此表示怀疑。晚上，娜塔莉亚和她的女仆奥尔加听到一帮囚犯唱歌，焦急地寻找娜塔莉亚的丈夫伊戈尔·萨文伯爵，娜塔莉亚因政治原因不得不嫁给他。在自家花园里，王子告诉娜塔莉亚，现为王子工作的前美国陆军上尉吉姆·劳伦斯需要确认她的移民文件。他解释说，这座堡垒很快就会归劳伦斯指挥。当劳伦斯到达时，他检查了娜塔莉亚的文件，但当他意识到俄罗斯签名是伪造的时，他拒绝签署。

不久之后，囚犯监督员沃尔科夫鞭打一名囚犯，直到劳伦斯没收鞭子并将其扔进灌木丛中。鞭子吓坏了娜塔莉亚的马，它逃跑了，但劳伦斯紧随其后，并成功安抚了这匹马。娜塔莉亚问他为什么不把她交给当局，并解释说，由于她父亲的政敌，她不得不在文件上伪造签名。不久之后，娜塔莉亚和劳伦斯看到一艘囚犯船抵达。劳伦斯问她是否认识船上的萨文，但她声称自己不知道。由于一群印第安人正在袭击该镇，警报拉响。劳伦斯协助辩护，而娜塔莉亚遇到了萨文，萨文威胁说，如果娜塔莉亚不利用自己对劳伦斯的影响力帮助他逃脱，就把他交给沙皇，从而杀死他的父亲。

当俄罗斯人为即将到来的复活节做准备时，劳伦斯回来了，并对纳塔利娅尚未回家感到愤怒。娜塔莉亚给劳伦斯发了一条消息，要求他在复活节与她见面，劳伦斯向她赠送了沙皇授予他的圣乔治十字勋章。她决定不向他寻求帮助，而是把她所有的珠宝都给了萨文，包括萨文自己的圣乔治十字勋章，以便他可以贿赂沃尔科夫。当萨文逃跑的消息传来时，娜塔莉亚试图告诉劳伦斯她与萨文关系的真相，但在她开口之前，劳伦斯和他的手下就开始寻找萨文和沃尔科夫。在逃跑时，沃尔科夫向劳伦斯开枪，劳伦斯摔倒，头撞在岩石上，失去知觉。劳伦斯的侦察员取回了珠宝，劳伦斯将萨文的十字架误认为是他自己的。

第二天，劳伦斯安排娜塔莉亚和奥尔加乘坐下一艘货船前往东方。当两人登船时，他们发现萨文和沃尔科夫躲在他们的船舱里。当一名俄罗斯士兵看到萨文在船上时，他向王子报告。当王子和公主带着劳伦斯到达时，萨文掏出了一把枪。劳伦斯杀死了萨文和沃尔科夫，他们都回到了罗斯堡。

==背景==
本片于 1946 年 10 月下旬至 12 月中旬在好莱坞共和影城拍摄。

Hilyard M. Brown 和 Fred A. Ritter 负责艺术指导。小约翰·麦卡锡 (John McCarthy Jr.) 和詹姆斯·雷德 (James Redd) 负责制作设计，阿黛尔·帕尔默 (Adele Palmer) 负责服装设计。西奥多·莱德克和霍华德·莱德克兄弟创作了特效。 Yakima Canutt 担任第二单元导演兼特技协调员。

尼尔森·艾迪最后一次出现在电影中。

==音乐==
歌曲《Weary》、《Nearer and Dearer》、《Love Is the Time》、《Tell Me with Your Eyes》、《Come from Rudolf Friml》（旋律）和Edward Heyman（歌词） . 鼓上的雨点”和“还有一英里路要走”。

==同步==
德语配音版本于 1950 年代表柏林“Elite Film Franz Schröder GmbH”在布鲁诺·哈特维奇 (Bruno Hartwich) 的对话指导下制作，布鲁诺·哈特维奇 (Bruno Hartwich) 与弗里茨·A·柯尼格 (Fritz A. Koeniger) 共同撰写了对话书。

==出版==
该片于 1947 年 6 月 25 日首映。该片于1951年2月14日在德意志联邦共和国电影院上映，并于1951年11月2日在奥地利电影院上映。

==评论==
在《电视指南（美国）|电视指南》的评论家看来，技艺高超、能力出众的导演艾伦·德万（Allan Dwan）认为这部电影有失水准。但他仍然会通过取笑艾迪的银幕形象和他的歌声，在浮夸的故事中找到幽默。
《国际电影词典》写道：“关于政治和爱情的西方轻歌剧。”
* * * AllMovie 上的“[https://www.allmovie.com/movie/northwes ... -vm1063752 我只能放弃一次我的心]”（英文）



类别：影片名称 1947
类别：美国电影
类别：音乐电影
类别：西餐
类别：黑白胶片