西尔普拉纳姆 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

《Seera Puranam》（泰米尔语：ஸீரா புராணம்）是一部 17 世纪泰米尔文学作品，由诗人奥马鲁·普拉瓦尔 (Umaru Pulavar) 创作，讲述了伊斯兰先知穆罕默德的生活和教义。它被认为是对泰米尔伊斯兰文学的重大贡献，并以其对宗教主题的诗意演绎而闻名。绿色，尼罗河。 “泰米尔纳德邦的伊斯兰教：泰米尔穆斯林社区的文化”。新德里：牛津大学出版社，2004 年。
它被认为是泰米尔语最早的伊斯兰文学作品之一，体现了泰米尔语和伊斯兰文学传统的综合，这是中世纪时期南印度文学的特征。更多，J. B. Prashant。 “穆斯林身份、印刷文化和泰米尔纳德邦的德拉威因素”。新德里：东方朗文，2004 年。

==历史背景==
《Seera Puranam》的创作发生在南印度文化与伊斯兰影响之间相互作用日益增强的时期，主要是通过贸易和文化交流。泰米尔纳德邦拥有悠久的海上贸易历史，与阿拉伯世界建立了联系，这促进了泰米尔穆斯林社区的发展。Abdul Rahman，Mohideen。 “泰米尔纳德邦的海上贸易和伊斯兰教：印度与阿拉伯世界之间的文化桥梁。” 《伊斯兰历史杂志》，卷。 20、没有。 2, 2012，第 134-148 页。这种交流导致了泰米尔伊斯兰文学的出现，其中“Seera Puranam”就是一个突出的例子。Wickramasinghe, Nira。 “现代的斯里兰卡：身份争议的历史”。夏威夷大学出版社，2006 年。Umaru Pulavar 创作这部作品的目的是通过与泰米尔语穆斯林产生共鸣并促进非穆斯林泰米尔人加深理解的方式传达伊斯兰教的理想和教义。绿色，尼罗河。 “交流领域：全球伊斯兰教的宗教经济”。牛津大学出版社，2015 年，第 187-189 页。

==文学风格和结构==
《Seera Puranam》遵循一种被称为“viruttam”的经典泰米尔诗歌形式，这是泰米尔灵修文学中常用的韵律。Zvelebil，Kamil。 《穆鲁干的微笑：论南印度的泰米尔文学》。莱顿：E.J. Brill，1973，第 325–328 页。该文本分为多个章节，每个章节都详细介绍了先知穆罕默德一生中的重大事件。Mohamed Imtiaz。 “泰米尔伊斯兰文学及其对文化遗产的贡献。” 《泰米尔研究杂志》，2017 年。 这首诗的诗句描述了穆罕默德一生中的关键事件，主题包括信仰、韧性和道德操守。该结构遵循经典的泰米尔语风格，使用复杂的语言来吸引讲泰米尔语的穆斯林和对宗教文学感兴趣的更广泛的受众。卡米尔·兹韦莱比尔。 《泰米尔文学》。威斯巴登：奥托·哈拉索维茨 (Otto Harrassowitz)，1975 年，第 256-258 页。文本还强调了重要的战斗，例如巴德尔之战和乌胡德之战，将它们描述为神圣支持和道德考验的时刻。本书的最后部分重点介绍穆罕默德的遗产、他最后的朝圣和他的去世，最后反思了他的教义的影响。这些诗章以泰米尔语诗歌形式“viruttam”组成，融合了叙事和抒情元素，以传达宗教虔诚和道德指导。更多，J. B. Prashant。 “穆斯林身份、印刷文化和泰米尔纳德邦的德拉威因素”。新德里：东方朗文，2004 年。卡米尔·兹韦莱比尔。 《泰米尔文学》。威斯巴登：奥托·哈拉索维茨，1975 年。

==文化和宗教意义==
《Seera Puranam》在泰米尔穆斯林|泰米尔穆斯林社区中占有独特的地位，并一直充当宗教教育的媒介。该文本在清真寺和宗教集会期间被背诵，特别是在先知生日（“Mawlid”）等场合。更多，J. B. Prashant。 “穆斯林身份、印刷文化和泰米尔纳德邦的德拉威因素”。新德里：东方朗文，2004 年，第 60-65 页。它也被泰米尔纳德邦的一些宗教学校用作教学文本，通过泰米尔语和诗歌传达伊斯兰原则。绿色，尼罗河。 “泰米尔纳德邦的伊斯兰教：泰米尔穆斯林社区的文化”。新德里：牛津大学出版社，2004 年。

==遗产和影响==
《Seera Puranam》的影响力超越了泰米尔语穆斯林，因为它在泰米尔文学界被认为是促进泰米尔文学传统多样性的经典作品。这部史诗启发了后来的泰米尔穆斯林诗人和作家，他们遵循奥马鲁·普拉瓦尔的方法，为泰米尔语观众改编伊斯兰故事。拉曼，莫汉。 “伊斯兰文学对泰米尔语的影响。” “南亚语言研究”，卷。 2018年12月15日，第202-215页。在现代，文化组织和泰米尔纳德邦政府通过文学节、重印和翻译来宣传《Seera Puranam》，为子孙后代保留其遗产。< ref>Singh, S.“复兴泰米尔伊斯兰文学：文化活动和政府支持”。 《印度文化研究杂志》，2019 年。

==另见==
* 伊斯兰文学
* 泰米尔文学
* 奥马鲁·普拉瓦



* [https://www.tamilvu.org/courses/ Degree/p65/p65ep1.jsp 泰米尔虚拟大学的 Seera Puranam]
* [https://archive.org/details/seerapuranam 互联网档案馆中《Seera Puranam》的原始文本]

泰米尔文学
伊斯兰文学
印度诗歌
穆罕默德传记