巴布（饰演） ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

《Bab》是爱德华·蔡尔兹·卡彭特 (Edward Childs Carpenter) 于 1920 年创作的一部戏剧，改编自玛丽·罗伯茨·莱因哈特 (Mary Roberts Rinehart) 1916 年的一系列杂志故事，并于 1917 年结集成书。这是一部四幕喜剧，倾向于闹剧，有五个场景、两个场景和十一个角色。该剧的剧情发生在春末的四个星期内。这个故事讲述了芭芭拉·“巴布”·阿奇博尔德 (Barbara "Bab" Archibald) 的生活中发生的事件，她是一个“sub-deb”，是一个女孩，在她首次亮相社会的前一年。

该剧由乔治·C·泰勒和阿瑟·霍普金斯制作，伊格纳西奥·马丁内蒂执导，海伦·海耶斯担任女主角。它在巴尔的摩进行了试演，然后于 1920 年 10 月在百老汇首演。它在百老汇上演了三个月，本来可以持续更长时间，但由于事先安排和缺乏无人居住的曼哈顿剧院，被迫进行巡回演出。

在此之前，有一部 1917 年根据巴孛故事改编的无声电影三部曲，现已全部失传。

==人物==
字符按其范围内出现的顺序列出。

'''领导'''
*“芭芭拉·阿奇博尔德”，绰号“巴布”，17 岁，机智活泼，敢于说出自己的想法。
'''支持'''
*“詹姆斯·阿奇博尔德”是巴布富有的父亲；慷慨大方，讨人喜欢，但担心贪财的人。
*“克拉拉·阿奇博尔德”是巴布的母亲，对她小女儿的行为挑剔而严厉。
*“莱拉·阿奇博尔德”20 岁，巴布的妹妹，不太活泼，担心她的男友会被巴布抢走。
*“卡特·布鲁克斯”是邻居，一位受过大学教育的土木工程师和退伍军人，但尚未工作。
*“克林顿·贝雷斯福德”是一位英国“尊敬的”人，迷恋莱拉，但财务状况不确定。
'''精选'''
*“威廉”是阿奇博尔德家族的年长管家，他的任期允许他表达意见。
*“汉娜”是阿奇博尔德夫人楼上的中年女仆，她公开向她的母亲汇报巴布的情况。
*“简·罗利”17 岁；她尊敬她的朋友巴布，同时也为她感到震惊。
*“艾迪·帕金斯”16 岁，阿奇博尔德的隔壁邻居，有点傻，对巴布很着迷。
*“盖伊·格罗夫纳”是卡特大学时的演员朋友，他假装是哈罗德·瓦伦丁。
'''台下'''
*“哈罗德·瓦伦丁”是巴布为了刁难她母亲而虚构的男朋友。
*“伟大的维罗妮卡阿姨”是生活在费城和 19 世纪的家龙。

==剧情简介==
最近通过的《沃尔斯特德法案》给这部剧增添了色彩，该法案给持有酒精带来了非法的气氛，并提到了饮酒的秘密魅力。

“第一幕”（“阿奇博尔德乡间别墅的图书馆。五月下旬的一个下午。”）巴布的学校因麻疹爆发而停课，所以她回家了。莱拉邀请她父亲讨厌的克林顿·贝雷斯福德去度周末，引发了一场家庭危机。卡特·布鲁克斯和詹姆斯·阿奇博尔德被拉去与阿奇博尔德夫人和莱拉一起参加茶会。他们走后，简·罗利过来了。巴布打开手提箱给简看她在学校写的一部戏剧，结果发现里面装满了男装和一个威士忌酒瓶。巴布意识到她在火车上把行李箱和一个年轻人搞混了。威廉带着那个提着巴布手提箱的年轻人走进了图书馆。原来他是贝雷斯福德。当巴布的母亲拒绝参加贝雷斯福德的聚会时，巴布非常愤怒。巴布决定虚构一个名叫哈罗德·瓦伦丁的情人，以显示她的成熟，并寻求埃迪·帕金斯的帮助来实施欺骗。 (''窗帘'')

'''第二幕'''（场景1：''与第一幕相同，第二天。''）巴布从一家商店回到家，手里拿着一张英俊年轻人的明信片照片。她在这张照片上刻下了名字，就好像他把它给了她一样，并将其“藏”在图书馆里。然后她给“哈罗德·瓦伦丁”写了一封信，其中包括一首情诗，并在信封上写了地址。她让汉娜邮寄它，因为她知道女仆会把它交给她的母亲。 “H”（艾迪送来）为巴布送来了鲜花。阿奇博尔德夫人拿着这封信与巴布对峙并烧掉了信。她威胁要把巴布送去维罗妮卡姨妈那里。卡特找到了照片并认出了图像；他很快就陷入了巴布的阴谋之中。他截获了第二封信，其中巴布建议与“哈罗德”结婚，打算向她的母亲施加更大的压力。 (''三分钟帷幕'')

'''第三幕'''（''阿奇博尔德船库的学士宿舍。就在午夜之前。''）贝雷斯福德回到他的宾客宿舍后，先生。阿奇博尔德对潜在女婿的热情款待包括将他们安排在远离主屋的一个单间里。 惊讶地发现他的房间里有一名武装窃贼。 巴布戴着一顶破旧的帽子，穿着她父亲的外套，来找这封信。她没有意识到盖伊和贝雷斯福德共用一个房间。谈话后，巴布得知贝雷斯福德已从英国政府获得了一份合同，将授予阿奇博尔德先生的公司，但他不想让人觉得他想收购莱拉。他帮助巴布搜查盖伊的东西；这封信被发现并被销毁。但卡特和盖伊出现了，带着些许窃笑，并坚持要贝雷斯福德和他们一起喝一杯。躲在壁橱里的巴布听到了卡特计划的细节。盖伊取消了这个计划，担心如果再逼迫巴布可能会自杀。突然柜子里传来一声枪响，三人吓了一跳。巴布被拉进房间，没有受伤。她打了个喷嚏，导致她猛地扣动了扳机。她的父母和莱拉被枪声惊动，冲进船库。巴布又打喷嚏了；她得了麻疹。 (''窗帘'')

“第四幕”（“与第三幕相同。三周后的一个下午。”）巴布从麻疹中康复后，因她的罪孽而被限制在家里。她决心实施另一个计划，即莱拉的私奔。一条措辞谨慎的信息让贝雷斯福德获得了他所持有的英国政府合同选择权。当巴布看到信号旗降半旗时，他向他介绍了将一艘摩托艇开到码头的情况。当莱拉进入船库时，简和埃迪将降旗。但巴布的父亲跟着莱拉进来，巴布匆忙地将她藏在门后。巴布操纵着她的父亲，让他再也看不到门口了。当摩托艇喇叭响起时，莱拉悄悄溜了出去。阿奇博尔德夫人现在走进来，猜测发生了什么事。巴布用贝雷斯福德与父亲的公司签署的合同选择权安抚了父亲。卡特前来告别；他正在前往波兰的途中，帮助其战后重建。巴布终于得知卡特爱她，但现在必须等待他回来。 (''窗帘'')

==原创制作==
===背景===
玛丽·罗伯茨·莱因哈特 (Mary Roberts Rinehart) 于 1916 年为《周六晚邮报》撰写了四篇“Bab”故事。事实证明，这些故事很受欢迎，因此被收录到一本名为《Bab：A Sub-Deb》的书中 “sub-deb”是莱因哈特 (Rinehart) 在 1917 年 6 月发明的，其中还包括一个之前未发表的故事“The G.A.C.”。
乔治·C·泰勒 (George C. Tyler) 于 1916 年与“波莉安娜”(Pollyanna) 公路公司签订了一份合同，与海伦·海耶斯 (Helen Hayes) 签订了一份合同。泰勒和弗纳斯 (Tyler and Furnas)，第 270 页从那时起，她就出现在他的管理之下。美国改编的《亲爱的布鲁图斯》和《克拉伦斯（戏剧）|克拉伦斯》等。 “Bab”非常适合海耶斯当时的摩登舞台形象。为了获得资金支持，泰勒与他之前合作过的阿瑟·霍普金斯 (Arthur Hopkins) 合作。泰勒和弗纳斯，第 273,279 页

===演员阵容===

===试用===
制片人只为《巴布》安排了一次试演，从 1920 年 9 月 27 日开始，在巴尔的摩的学院剧院进行为期一周的试演。当地评论家称这部剧“太轻松了，常常是不必要的”，但也表示它优秀的演员阵容弥补了这一点，其中包括海耶斯、汤姆·鲍尔斯、珀西·哈斯韦尔和山姆·爱德华兹。
===百老汇首演和招待会===
由于可用剧院短缺，《Bab》的百老汇首映被推迟。乔治·泰勒 (George C. Tyler) 决定替换国际剧院|公园剧院表现不佳的政治喜剧《波尔德金》(Poldekin)，
海伍德·布劳恩担心海伦·海耶斯会被这样受欢迎的角色所困，因为她的才华表明她应该扮演更具挑战性的角色。他觉得剧中的事件比整个剧更有趣，并对汤姆·鲍尔斯、莉莲·罗斯和斯蒂芬·戴维斯的表演赞不绝口。
===百老汇闭幕===
尽管这部作品持续受欢迎，但该剧还是被迫在 1921 年元旦结束。公园剧院此前已被保留用于重演《艾尔米尼》，并且没有其他百老汇剧院可供演出。
==注释==

'''故事梗概来源'''
* '''引文'''

==参考书目==
*玛丽·罗伯茨·莱因哈特。 “巴布：一个次级德布”。多兰，1917 年。
*爱德华·蔡尔兹·卡彭特。 “巴布：四幕滑稽喜剧”。塞缪尔·弗伦奇，1925 年。
* 乔治·C·泰勒 (George C. Tyler) 和 J. C. 福纳斯 (J. C. Furnas)。 《无论涨什么》。鲍布斯·梅里尔，1934 年。
*伯恩斯·曼特尔和约翰·查普曼。 “1920-21 年度最佳戏剧”。多德、米德公司，1955 年。

1920 播放
百老汇戏剧
喜剧表演