朱尔卡·甘塔尔·福尔图纳 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

Julka Gantar Fortuna（1916年1月28日至1999年12月12日）是一位斯洛文尼亚|斯洛文尼亚农民、蕾丝|花边工匠和诗人。她是斯洛文尼亚和伊德里亚蕾丝|斯洛文尼亚蕾丝的重要推动者。

==早年生活==
Julka Gantar Fortuna 于 1916 年 1 月 28 日出生于布莱戈什山下方 Malenski Vrh 的一个名为 Posečnik 农庄的大型农场。 |last=多伦克
|第一=约翰
|年份=1996
|title=流行小提琴手和诗人朱尔卡·甘塔尔·福尔图纳 (Julka Gantar Fortuna) 周年纪念
|journal=Loški 远景
|publisher=博物馆协会
|体积=1
|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SJHBAHHG
|property=甘塔·福图纳
|第一=朱尔卡
|年份=1978
|title=两次战争之间布莱戈什统治下的生活
|journal=Loški 远景
|publisher=博物馆协会
|体积=1
|url=https://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:D ... ade856/PDF
她的父母都是农民，她和七个兄弟姐妹一起长大。 农场的一栋建筑也是她就读的乡村学校。 这所学校由村里唯一的老师 Rezika Rant Demšar 经营，她和她的丈夫、母亲和妹妹住在一起，两人都做散工和花边制作者。 Julka从小就从老师的婆婆和嫂子那里学会了蕾丝制作手艺。 她的老师被描述为非常敬业，在村庄的社会和文化发展中发挥了重要作用。 她喜欢上学，希望继续在高中接受教育，并可能成为一名演员，但她的父亲没有这样做由于农场工作量大，允许这样做。 |属性=坏
|第一=格雷戈尔
|title=我们这里的文人你知道吗
|website=podlipa-smrecje.si
|url=https://podlipa-smrecje.si/News/Ali_ste ... 04024.html
|access-date=2025 年 8 月 28 日
小学毕业后，她白天在农场工作，晚上做花边。 她经常拜访她以前的老师，并结识了前来拜访她的老师受过教育的朋友，通过他们她获得了额外的非正式教育。

==工作==
1935 年 8 月 28 日，她与来自弗尔赫尼卡 (Vrhnika) 斯姆雷奇耶 (Smrečje) 的农民文科·福尔图纳 (Vinko Fortuna) 结婚，并搬到斯姆雷奇耶 (Smrečje)，成为一名农民。 她放弃了花边制作，全身心投入农活。 |title=我们这里的文人你知道吗
|website=podlipa-smrecje.si
|url=https://podlipa-smrecje.si/News/Ali_ste ... 04024.html
|access-date=2025 年 8 月 28 日
二战爆发前，这对夫妇有两个孩子。 第二次世界大战期间，南斯拉夫|意大利占领斯洛文尼亚领土，她的丈夫被带到拘留营。 1942 年 8 月 2 日，意大利军队打算烧毁她的房屋和农场建筑，但凭借她有限的意大利语知识，她成功说服一名军官饶了他们。 在她丈夫回国后，这对夫妇又生了五个孩子，带着共有七名儿子、六名女儿和一名女儿。 1952 年，她的丈夫中风，导致永久性残疾，朱尔卡除了要在田里干活之外还要照顾他。

== 花边制作 ==
20 世纪 50 年代中期，当她的大孩子们开始接管农活时，她又在晚上抽出时间制作花边。 1958 年秋，在卢布尔雅那国家家居和艺术工艺品销售研究所 (DOM Ljubljana) 的支持下，花边制作在山谷中重新兴起，两年内就有超过 50 名花边工匠活跃起来。 |title=Mineva 100 让 od rojstva Julke Fortune
|website=MojaObčina.si
|url=https://www.mojaobcina.si/vrhnika/novic ... rtune.html
|日期=2016 年 2 月 1 日
|access-date=2025 年 8 月 28 日
由于她的经验，Julka 负责为 Vrhnika|Vrhnika 地区市的 DOM Ljubljana 采购花边。 后来她结束了与该公司的合作并开始独立工作。她组织了多个当地蕾丝制作课程和展览。 1978 年，她首次推出了微型蕾丝枕头，该枕头后来成为旅游纪念品。 1982 年，它在斯洛文尼亚 Gradec 获得了质量标签，并于 1984 年被授予“家居工艺大师”称号。 1980 年至 1990 年间，她通过青少年和成人课程向 200 多名各个年龄段的妇女和女孩教授花边制作。 |title=Mineva 100 让 od rojstva Julke Fortune
|website=MojaObčina.si
|url=https://www.mojaobcina.si/vrhnika/novic ... rtune.html
|access-date=2025 年 8 月 28 日
她在斯洛文尼亚的旅游和文化活动中展示了蕾丝制作，特别是在利皮卡、塞扎纳|利皮卡和国外，穿着传统的上卡尼奥拉|上卡尼奥兰民间服装并展示斯洛文尼亚蕾丝。她还在一次此类活动中会见了教皇约翰·保罗二世|约翰·保罗二世。 |title=Ko je prababica živela
|website=Cankarjeva knjižnica Vrhnika
|url=https://ckv.si/ko_je_prababica_zivela/
|access-date=2025 年 8 月 28 日


==文学作品==
在她的童年时期，花边制作者经常在一起工作时背诵或唱歌。为了复兴这一传统，但无法回忆起原来的歌曲，朱尔卡于 1963 年开始创作简单的花边诗歌，这些诗歌以民间诗歌为蓝本，通常适合现有的民间旋律。 在积极回应的鼓励下，她出版了她的第一本诗集《从心到心》(“Iz srca do srca”)，包含 32 首诗， 1964 年。虽然 DOM 最初承诺支持她，但后来撤回，称她的诗歌卖不出去。因此，她自费出版了该作品集。 |last=甘塔·福图纳
|第一=朱尔卡
|title=Iz srca 做 srca
|年份=1983
进一步扩展的版本于 1993 年发布。 |last=甘塔·福图纳
|第一=朱尔卡
|title=Iz srca do srca：在 dodane nove pesmi
|年份=1993
她的一些诗歌被谱成音乐。 |title=Ansambel Krt – Pesmi zvestobe
|website=Discogs
|url=https://www.discogs.com/release/1566824 ... i-Zvestobe
|年份=1989
|access-date=2025 年 12 月 23 日
她还在《Kmečki glas》和《Loški razgledi》杂志上发表了附有照片的当地历史文章。

==后来的生与死==
她照顾了十六年的丈夫于 1968 年去世。 在孩子们接管农场后，她把更多的时间投入到花边制作上。 她是利皮卡卢尔德圣母岩石雕刻小教堂修复的发起人和组织者，该教堂在二战前曾是一个受欢迎的朝圣地，对此她感到非常自豪。 |title=100 让 rojstva Julke Fortune
|网站=Družina
|url=https://www.druzina.si/clanek/65-17-100 ... ke-fortuna
|access-date=2025 年 8 月 28 日


==参考书目==
*“从心到心：花边制作者”和其他诗歌”（“Iz srca do srca：čipkarske in druge pesmi”）（1964）
*“从心到心”(“Iz srca do srca”)（扩展版，1983 年）
*《从心到心：附加新诗》（“Iz srca do srca：in dodane nove pesmi”）（扩展版，1993）


1916年出生
1999年死亡
斯洛文尼亚诗人
斯洛文尼亚农民
花边师