-
Guest
肖恩·拉塞尔
Post
by Guest »
约翰·“肖恩”·拉塞尔 (John “Seán” Russell)”（1893 年 10 月 13 日出生于爱尔兰都柏林；† 1940 年 8 月 14 日在德国潜艇 U 65 (Kriegsmarine) 上 | U 65 位于北大西洋，距爱尔兰以西约 100 公里戈尔韦）是一位爱尔兰革命者、共和党人（爱尔兰）|共和党人和自由斗士。
==生活==
===家人===
肖恩·拉塞尔出生于都柏林下白金汉街 41 号，是家里七个孩子（三个儿子，四个女儿）中最小的一个。他的父亲是推销员詹姆斯·拉塞尔，母亲是家庭主妇玛丽·拉塞尔，娘家姓莱斯特兰奇。他就读于都柏林圣约瑟夫天主教男子学校。
=== 复活节起义 ===
1911 年的人口普查显示，他 17 岁时担任织布工的助手。 1913 年 11 月，他加入爱尔兰志愿军。在 1916 年复活节起义中，他在都柏林旅第二营 E 连作战。作为奥斯卡·特雷纳手下的副指挥官，根据詹姆斯·康诺利（工会主义者）|詹姆斯·康诺利的命令，他占领了被占领的“大都会酒店”五天，直到它起火，他带领部下来到摩尔街，叛乱分子在那里正在他们最后的撤退中。 起义失败后，他被拘留在英格兰的纳茨福德 (Knutsford)，后来又被关押在威尔士的 Frongoch 集中营，直到 1917 年底。
===独立战争===
获释后，他回到了都柏林的部队。与此同时，他成为都柏林爱尔兰共和军（1919-1922）|爱尔兰共和军总部的军需官。 1919 年 3 月，爱尔兰独立战争开始后，他加入了爱尔兰共和兄弟会。 1920 年 5 月，他成为该旅第 2 营的指挥官，并接受爱尔兰共和军的任务，负责计划和协调 1920 年 11 月 21 日的行动，这一天被称为爱尔兰历史上的第一个血腥星期日（爱尔兰 1920）| 血腥星期日应该进入。目的是杀死 IRA 特工部门确认的 12 名英国特工。迈克尔·柯林斯（爱尔兰）|迈克尔·柯林斯下达了命令。尽管拉塞尔无法阻止同一天在克罗克公园举行的盖尔足球比赛中向人群开枪的辅助师小队的报复行动，但行动还是成功的。血腥星期日后，拉塞尔被迈克尔·柯林斯任命为爱尔兰共和军军械总监。
肖恩·拉塞尔在这里展示了他的组织能力。他在都柏林市区拥有几家工厂。其中一处仅铸造了手榴弹，另一处进行了黄铜工作，另一处则完成了弹壳。成品炮弹随后被带到军需办公室分发给部队。通过这种方式，拉塞尔想要防止整个作品被敌人的一次攻击摧毁。此外，拉塞尔负责手榴弹的技术优化并改进了地雷的生产，现在分布在全国各地的爱尔兰共和军部门也可以生产地雷。
===内战===
独立战争于 1921 年 12 月随着英爱条约的缔结而结束，该条约将 26 个县从英国分离出来，称为爱尔兰自由邦，而 6 个县仍属于英国，称为北爱尔兰。
“旧”爱尔兰共和军董事会中只有四名成员反对该条约：罗里·奥康纳、谢莫斯·奥多诺万、利亚姆·梅洛斯和肖恩·拉塞尔。他们组成了爱尔兰共和军（1922-1969）|反条约爱尔兰共和军的领导人，该军在随后的爱尔兰内战|爱尔兰内战中与迈克尔·柯林斯领导的现在正规的自由州军队作战。拉塞尔有时参与了爱尔兰共和军占领四法院的行动，但总是设法避免被捕。 1922 年 8 月初，他被捕，但得以逃离朗福德（朗福德郡）。直到1922年11月23日，他才在克朗塔夫（都柏林）的一所房子里再次被捕，关押在芒特乔伊监狱。尽管内战随着爱尔兰共和军于1923年5月放下武器而结束，但拉塞尔直到17日才被释放。 1924 年 7 月从库拉（爱尔兰）拘留营获释|库拉。
=== 重建爱尔兰共和军 ===
1925 年，拉塞尔与爱尔兰共和军代表团一起前往苏联，试图获取武器供应，但没有成功。去年 11 月，在搜查他北岸的家时发现爱尔兰共和军的重要文件后，他接受了审判。然而，他设法逃离了芒特乔伊监狱。这次越狱导致了另一项指控，1927 年他在芒特乔伊再次被短暂监禁。
当埃蒙·德·瓦莱拉（Éamon de Valera）采取了只有通过议会而非军事手段才能实现爱尔兰完全独立的方针并于 1926 年创立新党 Fianna Fáil 时，许多新芬党成员转向了那里。 IRA 内部也对其政策和战略方向进行了讨论。
莫里斯·托米 (Maurice Twomey) 自 1927 年起担任爱尔兰共和军参谋长，他必须应对会员人数不断减少、军事行动机会减少的情况，最后但并非最不重要的一点是，应对自由邦和北爱尔兰安全部队对爱尔兰共和军活动分子的迫害。
1929 年至 1931 年间，拉塞尔走遍全国，试图重组爱尔兰共和军。 1932年，他在美国向爱尔兰共和兄弟会的前姐妹组织“爱尔兰部落”通报爱尔兰的情况。 1933 年 1 月，在贝尔法斯特铁路罢工期间，他领导了爱尔兰共和军在贝尔法斯特的行动。
“Saor Éire”是一个由共产主义爱尔兰共和军成员于1931年创立的政党，其目标是建立一个社会主义工人共和国，反映了当时爱尔兰共和军政治上的部分左倾倾向。当该党被取缔后，皮达尔·奥唐纳 (Peadar O'Donnell) 与乔治·吉尔摩 (George Gilmore)、迈克尔·普莱斯 (Michael Price)（政治家|迈克尔·普莱斯和弗兰克·瑞安）于 1933 年第二次尝试建立“共和党国会”，但也失败了.
肖恩·拉塞尔只能对共和党国会议员与爱尔兰共和军决裂表示欢迎。他主持了奥唐纳和普莱斯的军事法庭审判。
当共和党国会在一年一度的西奥博尔德·沃尔夫语气#来世|博登斯敦纪念爱尔兰共和军上举行纪念游行时，瑞安和他之间、社会主义派和激进派之间的裂痕就变得非常明显。
===回归武装斗争===
1936年，他再次前往美国，与部落党主席约瑟夫·麦加里蒂一起得出结论，必须对英国进行武装斗争。当他返回爱尔兰时，他被指控挪用捐款，接受军事法庭审判，并被爱尔兰共和军开除。回到美国后，他获得了麦加里蒂的许可开展筹款活动，然后前往爱尔兰寻求爱尔兰共和军内部的支持。许多活动人士支持他的计划。在 1938 年 4 月的股东大会上，他获得了爱尔兰共和军的控制权并成为其参谋长。一些高级成员随后辞职，而包括 Seamus O'Donovan 在内的其他退伍军人则返回该组织。
为了使罗素的领导合法化，1938 年 12 月 8 日，1921 年第二届 Dáil Éireann（众议院）的七名幸存内阁成员，他们仍然认为自己是共和国的合法政府，爱尔兰共和军是其军队，他们在他们是乔治·诺布尔·普朗克特和玛丽·麦克斯威尼。他们将全部政府权力移交给爱尔兰共和军陆军委员会。罗素现在能够发展他的反社会主义形式的共和主义，其目标是毫不妥协的“英国退出”。布伦丹·奥布莱恩：“爱尔兰共和军袖珍历史”。 The O’Brien Press Ltd，都柏林，2001 年第 3 版，第 41 页。
拉塞尔决定正式对英国宣战。 1939 年 1 月 12 日，陆军委员会向英国外交大臣第一代哈利法克斯伯爵爱德华·伍德发表声明，要求从爱尔兰撤出所有军队和政府成员。四天后，英国发电厂发生多起爆炸，包括……伦敦、伯明翰和曼彻斯特。进一步的爆炸事件，例如B. 在伦敦地铁上，紧随其后。Brendan O’Brien：“爱尔兰共和军袖珍历史”。奥布莱恩出版社有限公司，都柏林，2001 年第 3 版，第 14 页。 42
1939 年 4 月，拉塞尔前往美国，并于 6 月乔治六世访问底特律期间被捕。 （英国）|乔治六世国王想去加拿大旅行。
=== 与德国的联系 ===
德国国防部似乎很重视与拉塞尔的良好关系，因为他拥有自己的别墅、一辆配有司机的汽车和外交身份。他的联络官是党卫军旅长埃德蒙·维森迈尔，他受外交部委托劝说爱尔兰人反抗英国人。在接下来的三个月里，拉塞尔与德国国防军进行了多次遭遇，并接受了德国特种部队使用爆炸物的训练。他会见了德国外交部长约阿希姆·冯·里宾特洛甫，据说后者对他印象深刻。
德国关于爱尔兰共和军可能在英格兰采取行动的计划是经过深思熟虑的。 1940 年 7 月，德国国防军从西班牙集中营释放了另一名爱尔兰共和军战士，并将他带到柏林：弗兰克·瑞安 (Frank Ryan)。当 Russell 和 Ryan 见面时，尽管他们的意识形态不同，但他们还是热情地打招呼。
作为“陶布行动”的一部分，拉塞尔和瑞安将从威廉港搭乘德国“U 65”号飞机前往爱尔兰西海岸，并在丁格尔半岛的斯默威克湾附近降落。 1940年8月8日，该船离开威廉港，驶入北海。拉塞尔和瑞安随身携带的物品很少，包括一台收音机和一本用于与柏林通讯的密码本。他们两人都不习惯潜艇的限制，但拉塞尔的痛苦尤其严重。他不断呕吐并抱怨胃痛。船上没有医生，只有一名护理人员，但他对拉塞尔的抽筋无能为力。 8 月 14 日，肖恩·拉塞尔 (Seán Russell) 因急性腹膜炎在北大西洋戈尔韦以西约 100 公里处去世。潜艇指挥官以军事荣誉将尸体移交给大海，并用纳粹标志覆盖。该合资企业被取消，弗兰克·瑞安被带回德国。
==后果==
肖恩·拉塞尔是否是纳粹合作者的问题至今仍在争论中。
纵观爱尔兰历史，爱尔兰共和主义者多次寻求海外支持——18世纪革命的法国、19世纪爱尔兰秘密社团与俄罗斯无政府主义者合作以及罗杰·凯斯门特在第一次世界大战中试图从德国获取武器。
在20世纪50年代极端保守的爱尔兰，罗素仍因苏联之行而被谴责为共产主义者。然而，1965 年 5 月竖立的他雕像于 2005 年被 Antifa 组织斩首。又过了四年，这座雕像今天仍然存在，作为爱尔兰独立斗士的纪念碑揭幕。历史学家布莱恩·汉利解释说：“肖恩·拉塞尔不是纳粹分子，但他在政治上对现实以及与纳粹分子合作意味着什么视而不见。他的雕像是 20 世纪 40 年代爱尔兰共和党一代的纪念碑。今天的共和党人应该对当时的政治进行公开讨论。”''
历史学家阿德里安·霍尔 (Adrian Hoar) 引用了肖恩·拉塞尔 (Seán Russell) 本人的话，尽管这句话可能来自目击者埃尔文·拉豪森 (Erwin Lahousen) 的演绎：
|Text=我不是纳粹分子。我什至不是德国人的朋友。我是一名为爱尔兰独立而奋斗的爱尔兰人。几个世纪以来，英国人一直是我们的敌人。今天他们也是德国的敌人。如果德国愿意为我们寻求独立提供帮助，那么我准备接受，但仅此而已。并且不得要求赔偿。
|ref= ==来源==
* [https://www.dib.ie/biography/russell-sean-a7845 Brian Hanley: ''Seán Russell'']，“爱尔兰传记词典”中的条目，于 2024 年 4 月 4 日访问（英文）< br/> * [https://www.qub.ac.uk/sites/frankryan/A ... /贝尔法斯特女王大学：“Seán Russell 和 Frank Ryan 与共和主义的灵魂”]，于 4 日访问。 2024 年 4 月（英文）
* [https://www.theirishstory.com/2020/07/0 ... 930/杰拉德·香农：“唯一廉洁的爱尔兰人：肖恩·拉塞尔和爱尔兰共和军（第一部分，1893-1930”），2020 年 7 月 20 日的“爱尔兰历史”，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://www.wienerzeitung.at/h/sean-rus ... itskampfer Dieter Reinisch：“肖恩·拉塞尔 - 纳粹合作者还是自由斗士？”]，“维也纳报”，“ Knowledge”，日期为 2020 年 7 月 24 日，访问日期为 2024 年 4 月 4 日（德语）
* [https://www.anphoblacht.com/contents/27898 Mícheál Mac Donncha：“Seán Russell 和 1940 年代的爱尔兰共和军”]，1920 年 8 月 13 日的“An Phoblacht”，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://neverfeltbetter.wordpress.com/2 ... n-germany/ NFB（从未感觉更好）：“爱尔兰的战争：肖恩·拉塞尔在德国”]， 2022 年 6 月 28 日发表的博文，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://www.historyireland.com/sean-russell/ Liam Ó Ruairc: ''Seán Russell'']，2005 年 1 月/2 月的《爱尔兰历史》杂志，2024 年 4 月 4 日访问（英文） < br / >
类别:复活节起义中的人物
类别:爱尔兰独立战争人物
类别:爱尔兰共和军成员（1919-1922）
类别:爱尔兰共和军成员（1922-1969）
类别：爱尔兰
类别：出生于1893年
类别：卒于 1940 年
类别：男士
1712327667
Guest
[h4] 约翰·“肖恩”·拉塞尔 (John “Seán” Russell)”（1893 年 10 月 13 日出生于爱尔兰都柏林；† 1940 年 8 月 14 日在德国潜艇 U 65 (Kriegsmarine) 上 | U 65 位于北大西洋，距爱尔兰以西约 100 公里戈尔韦）是一位爱尔兰革命者、共和党人（爱尔兰）|共和党人和自由斗士。
==生活==
===家人===
肖恩·拉塞尔出生于都柏林下白金汉街 41 号，是家里七个孩子（三个儿子，四个女儿）中最小的一个。他的父亲是推销员詹姆斯·拉塞尔，母亲是家庭主妇玛丽·拉塞尔，娘家姓莱斯特兰奇。他就读于都柏林圣约瑟夫天主教男子学校。
=== 复活节起义 ===
1911 年的人口普查显示，他 17 岁时担任织布工的助手。 1913 年 11 月，他加入爱尔兰志愿军。在 1916 年复活节起义中，他在都柏林旅第二营 E 连作战。作为奥斯卡·特雷纳手下的副指挥官，根据詹姆斯·康诺利（工会主义者）|詹姆斯·康诺利的命令，他占领了被占领的“大都会酒店”五天，直到它起火，他带领部下来到摩尔街，叛乱分子在那里正在他们最后的撤退中。 起义失败后，他被拘留在英格兰的纳茨福德 (Knutsford)，后来又被关押在威尔士的 Frongoch 集中营，直到 1917 年底。
===独立战争===
获释后，他回到了都柏林的部队。与此同时，他成为都柏林爱尔兰共和军（1919-1922）|爱尔兰共和军总部的军需官。 1919 年 3 月，爱尔兰独立战争开始后，他加入了爱尔兰共和兄弟会。 1920 年 5 月，他成为该旅第 2 营的指挥官，并接受爱尔兰共和军的任务，负责计划和协调 1920 年 11 月 21 日的行动，这一天被称为爱尔兰历史上的第一个血腥星期日（爱尔兰 1920）| 血腥星期日应该进入。目的是杀死 IRA 特工部门确认的 12 名英国特工。迈克尔·柯林斯（爱尔兰）|迈克尔·柯林斯下达了命令。尽管拉塞尔无法阻止同一天在克罗克公园举行的盖尔足球比赛中向人群开枪的辅助师小队的报复行动，但行动还是成功的。血腥星期日后，拉塞尔被迈克尔·柯林斯任命为爱尔兰共和军军械总监。
肖恩·拉塞尔在这里展示了他的组织能力。他在都柏林市区拥有几家工厂。其中一处仅铸造了手榴弹，另一处进行了黄铜工作，另一处则完成了弹壳。成品炮弹随后被带到军需办公室分发给部队。通过这种方式，拉塞尔想要防止整个作品被敌人的一次攻击摧毁。此外，拉塞尔负责手榴弹的技术优化并改进了地雷的生产，现在分布在全国各地的爱尔兰共和军部门也可以生产地雷。
===内战===
独立战争于 1921 年 12 月随着英爱条约的缔结而结束，该条约将 26 个县从英国分离出来，称为爱尔兰自由邦，而 6 个县仍属于英国，称为北爱尔兰。
“旧”爱尔兰共和军董事会中只有四名成员反对该条约：罗里·奥康纳、谢莫斯·奥多诺万、利亚姆·梅洛斯和肖恩·拉塞尔。他们组成了爱尔兰共和军（1922-1969）|反条约爱尔兰共和军的领导人，该军在随后的爱尔兰内战|爱尔兰内战中与迈克尔·柯林斯领导的现在正规的自由州军队作战。拉塞尔有时参与了爱尔兰共和军占领四法院的行动，但总是设法避免被捕。 1922 年 8 月初，他被捕，但得以逃离朗福德（朗福德郡）。直到1922年11月23日，他才在克朗塔夫（都柏林）的一所房子里再次被捕，关押在芒特乔伊监狱。尽管内战随着爱尔兰共和军于1923年5月放下武器而结束，但拉塞尔直到17日才被释放。 1924 年 7 月从库拉（爱尔兰）拘留营获释|库拉。
=== 重建爱尔兰共和军 ===
1925 年，拉塞尔与爱尔兰共和军代表团一起前往苏联，试图获取武器供应，但没有成功。去年 11 月，在搜查他北岸的家时发现爱尔兰共和军的重要文件后，他接受了审判。然而，他设法逃离了芒特乔伊监狱。这次越狱导致了另一项指控，1927 年他在芒特乔伊再次被短暂监禁。
当埃蒙·德·瓦莱拉（Éamon de Valera）采取了只有通过议会而非军事手段才能实现爱尔兰完全独立的方针并于 1926 年创立新党 Fianna Fáil 时，许多新芬党成员转向了那里。 IRA 内部也对其政策和战略方向进行了讨论。
莫里斯·托米 (Maurice Twomey) 自 1927 年起担任爱尔兰共和军参谋长，他必须应对会员人数不断减少、军事行动机会减少的情况，最后但并非最不重要的一点是，应对自由邦和北爱尔兰安全部队对爱尔兰共和军活动分子的迫害。
1929 年至 1931 年间，拉塞尔走遍全国，试图重组爱尔兰共和军。 1932年，他在美国向爱尔兰共和兄弟会的前姐妹组织“爱尔兰部落”通报爱尔兰的情况。 1933 年 1 月，在贝尔法斯特铁路罢工期间，他领导了爱尔兰共和军在贝尔法斯特的行动。
“Saor Éire”是一个由共产主义爱尔兰共和军成员于1931年创立的政党，其目标是建立一个社会主义工人共和国，反映了当时爱尔兰共和军政治上的部分左倾倾向。当该党被取缔后，皮达尔·奥唐纳 (Peadar O'Donnell) 与乔治·吉尔摩 (George Gilmore)、迈克尔·普莱斯 (Michael Price)（政治家|迈克尔·普莱斯和弗兰克·瑞安）于 1933 年第二次尝试建立“共和党国会”，但也失败了.
肖恩·拉塞尔只能对共和党国会议员与爱尔兰共和军决裂表示欢迎。他主持了奥唐纳和普莱斯的军事法庭审判。
当共和党国会在一年一度的西奥博尔德·沃尔夫语气#来世|博登斯敦纪念爱尔兰共和军上举行纪念游行时，瑞安和他之间、社会主义派和激进派之间的裂痕就变得非常明显。
===回归武装斗争===
1936年，他再次前往美国，与部落党主席约瑟夫·麦加里蒂一起得出结论，必须对英国进行武装斗争。当他返回爱尔兰时，他被指控挪用捐款，接受军事法庭审判，并被爱尔兰共和军开除。回到美国后，他获得了麦加里蒂的许可开展筹款活动，然后前往爱尔兰寻求爱尔兰共和军内部的支持。许多活动人士支持他的计划。在 1938 年 4 月的股东大会上，他获得了爱尔兰共和军的控制权并成为其参谋长。一些高级成员随后辞职，而包括 Seamus O'Donovan 在内的其他退伍军人则返回该组织。
为了使罗素的领导合法化，1938 年 12 月 8 日，1921 年第二届 Dáil Éireann（众议院）的七名幸存内阁成员，他们仍然认为自己是共和国的合法政府，爱尔兰共和军是其军队，他们在他们是乔治·诺布尔·普朗克特和玛丽·麦克斯威尼。他们将全部政府权力移交给爱尔兰共和军陆军委员会。罗素现在能够发展他的反社会主义形式的共和主义，其目标是毫不妥协的“英国退出”。布伦丹·奥布莱恩：“爱尔兰共和军袖珍历史”。 The O’Brien Press Ltd，都柏林，2001 年第 3 版，第 41 页。
拉塞尔决定正式对英国宣战。 1939 年 1 月 12 日，陆军委员会向英国外交大臣第一代哈利法克斯伯爵爱德华·伍德发表声明，要求从爱尔兰撤出所有军队和政府成员。四天后，英国发电厂发生多起爆炸，包括……伦敦、伯明翰和曼彻斯特。进一步的爆炸事件，例如B. 在伦敦地铁上，紧随其后。Brendan O’Brien：“爱尔兰共和军袖珍历史”。奥布莱恩出版社有限公司，都柏林，2001 年第 3 版，第 14 页。 42
1939 年 4 月，拉塞尔前往美国，并于 6 月乔治六世访问底特律期间被捕。 （英国）|乔治六世国王想去加拿大旅行。
=== 与德国的联系 ===
德国国防部似乎很重视与拉塞尔的良好关系，因为他拥有自己的别墅、一辆配有司机的汽车和外交身份。他的联络官是党卫军旅长埃德蒙·维森迈尔，他受外交部委托劝说爱尔兰人反抗英国人。在接下来的三个月里，拉塞尔与德国国防军进行了多次遭遇，并接受了德国特种部队使用爆炸物的训练。他会见了德国外交部长约阿希姆·冯·里宾特洛甫，据说后者对他印象深刻。
德国关于爱尔兰共和军可能在英格兰采取行动的计划是经过深思熟虑的。 1940 年 7 月，德国国防军从西班牙集中营释放了另一名爱尔兰共和军战士，并将他带到柏林：弗兰克·瑞安 (Frank Ryan)。当 Russell 和 Ryan 见面时，尽管他们的意识形态不同，但他们还是热情地打招呼。
作为“陶布行动”的一部分，拉塞尔和瑞安将从威廉港搭乘德国“U 65”号飞机前往爱尔兰西海岸，并在丁格尔半岛的斯默威克湾附近降落。 1940年8月8日，该船离开威廉港，驶入北海。拉塞尔和瑞安随身携带的物品很少，包括一台收音机和一本用于与柏林通讯的密码本。他们两人都不习惯潜艇的限制，但拉塞尔的痛苦尤其严重。他不断呕吐并抱怨胃痛。船上没有医生，只有一名护理人员，但他对拉塞尔的抽筋无能为力。 8 月 14 日，肖恩·拉塞尔 (Seán Russell) 因急性腹膜炎在北大西洋戈尔韦以西约 100 公里处去世。潜艇指挥官以军事荣誉将尸体移交给大海，并用纳粹标志覆盖。该合资企业被取消，弗兰克·瑞安被带回德国。
==后果==
肖恩·拉塞尔是否是纳粹合作者的问题至今仍在争论中。
纵观爱尔兰历史，爱尔兰共和主义者多次寻求海外支持——18世纪革命的法国、19世纪爱尔兰秘密社团与俄罗斯无政府主义者合作以及罗杰·凯斯门特在第一次世界大战中试图从德国获取武器。
在20世纪50年代极端保守的爱尔兰，罗素仍因苏联之行而被谴责为共产主义者。然而，1965 年 5 月竖立的他雕像于 2005 年被 Antifa 组织斩首。又过了四年，这座雕像今天仍然存在，作为爱尔兰独立斗士的纪念碑揭幕。历史学家布莱恩·汉利解释说：“肖恩·拉塞尔不是纳粹分子，但他在政治上对现实以及与纳粹分子合作意味着什么视而不见。他的雕像是 20 世纪 40 年代爱尔兰共和党一代的纪念碑。今天的共和党人应该对当时的政治进行公开讨论。”''
历史学家阿德里安·霍尔 (Adrian Hoar) 引用了肖恩·拉塞尔 (Seán Russell) 本人的话，尽管这句话可能来自目击者埃尔文·拉豪森 (Erwin Lahousen) 的演绎：
|Text=我不是纳粹分子。我什至不是德国人的朋友。我是一名为爱尔兰独立而奋斗的爱尔兰人。几个世纪以来，英国人一直是我们的敌人。今天他们也是德国的敌人。如果德国愿意为我们寻求独立提供帮助，那么我准备接受，但仅此而已。并且不得要求赔偿。
|ref= ==来源==
* [https://www.dib.ie/biography/russell-sean-a7845 Brian Hanley: ''Seán Russell'']，“爱尔兰传记词典”中的条目，于 2024 年 4 月 4 日访问（英文）< br/> * [https://www.qub.ac.uk/sites/frankryan/Archivaldialogues/SeanRussellandFrankRyanandthesoulofrepublicanism/贝尔法斯特女王大学：“Seán Russell 和 Frank Ryan 与共和主义的灵魂”]，于 4 日访问。 2024 年 4 月（英文）
* [https://www.theirishstory.com/2020/07/02/the-only-irishman-that-was-incorruptible-sean-russell-and-the-ira-part-one-1893-1930/杰拉德·香农：“唯一廉洁的爱尔兰人：肖恩·拉塞尔和爱尔兰共和军（第一部分，1893-1930”），2020 年 7 月 20 日的“爱尔兰历史”，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://www.wienerzeitung.at/h/sean-russell-nazi-kollaborateur-oder-freiheitskampfer Dieter Reinisch：“肖恩·拉塞尔 - 纳粹合作者还是自由斗士？”]，“维也纳报”，“ Knowledge”，日期为 2020 年 7 月 24 日，访问日期为 2024 年 4 月 4 日（德语）
* [https://www.anphoblacht.com/contents/27898 Mícheál Mac Donncha：“Seán Russell 和 1940 年代的爱尔兰共和军”]，1920 年 8 月 13 日的“An Phoblacht”，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://neverfeltbetter.wordpress.com/2022/06/28/irelands-wars-sean-russell-in-germany/ NFB（从未感觉更好）：“爱尔兰的战争：肖恩·拉塞尔在德国”]， 2022 年 6 月 28 日发表的博文，2024 年 4 月 4 日访问（英文）
* [https://www.historyireland.com/sean-russell/ Liam Ó Ruairc: ''Seán Russell'']，2005 年 1 月/2 月的《爱尔兰历史》杂志，2024 年 4 月 4 日访问（英文） < br / >
类别:复活节起义中的人物
类别:爱尔兰独立战争人物
类别:爱尔兰共和军成员（1919-1922）
类别:爱尔兰共和军成员（1922-1969）
类别：爱尔兰
类别：出生于1893年
类别：卒于 1940 年
类别：男士
[/h4]
Mobile version