关于橡树上的小恶魔
Post
by Anonymous »
“橡树上的小恶魔”是在俄罗斯出版的童话故事|俄语“民族童话 - 俄罗斯”，Magnus Verlag ，埃森，第 62 -70 页，由 Bodo von Petersdorf 重述。 语言区和瑞士Otto Sutermeister：“枞树上的远足男孩”。摘自：《瑞士儿童和家庭童话》，H.R. Sauerländer，Aarau 1869，第 84-87 页；
==剧情==
从前，一个村庄里住着两个农民，他们都很穷。他们中的一员并不害怕尽可能地欺骗别人。另一方面，另一个人却走上了诚实的道路。有一天，他们争论哪种方式更好，当他们无法找到解决方案时，他们决定到外面的世界去看看谁是对的。他们遇到了一位农民、一位商人和一位法警，他们都证实，如果不撒一点谎，这件事就行不通。然后他们继续前行，诚实的人慢慢地开始挨饿，因为他无法控制自己。出于必要，他问同伴是否可以给他一块面包，同伴同意了，条件是挖掉自己的眼睛作为回报。诚实的人向错误的人诉求良心，但无济于事，于是他放弃了自己的一只眼睛，以致他感到剧烈的痛苦，但仍坚持自己的道路，以致不久之后他也失去了第二只眼睛。
他盲目地徘徊，一个声音把他引到一处泉水边，泉水恢复了他的视力。那个声音还告诉他，要在那里的老橡树上过夜，天黑的时候，无数的小恶魔从世界各地飞来，聚集在那里。他们谈论着，闲聊着，吹嘘着他们的事迹，其中一个小恶魔报告了这件事如何让皇太子生病了，人们如何不知道只有某个富商的圣像才能拯救他们。早上，秘密听众进入城里，为商人服务，以获得这幅画作为奖励。他带着行李中的药物去见了皇太后，皇太后立即康复并与这位诚实的人结婚，以感谢他的救命之恩。
后来，这个诚实的人再次见到了他以前的战友，他向他畅所欲言地讲述了自己的经历。他立即找到橡树躲在上面，但这一次魔鬼闻到了陌生人的气味，所以他被拖了下来，磨成粉末。
==背景==
这个俄语版本来自博多·冯·彼得斯多夫的作品《民族童话 - 俄罗斯》，并被赋予德语标题“橡树上的小恶魔”。在奥托·苏特梅斯特（Otto Sutermeister）的瑞士版本中，标题为“枞树上的流浪男孩”，第一部分被省略，两个徒步旅行的男孩直接来到女巫相遇的枞树上。两人中只有一个醒着，所以只有他注意到发生了什么。他告诉他的同伴，但他不相信他，所以他独自治愈了国王的女儿。后来，同志听说了这件事，回到了枞树，女巫们知道他们被偷听了。
==文献==
* Otto Sutermeister：“来自瑞士的儿童和家庭童话故事”，H.R. Sauerländer，阿劳 1869 年，第 84–87 页。
类别：童话
类别：文学（19世纪）
类别：文学（俄语）
类别：文学作品
Mobile version