马德琳·罗兰 ⇐ 文章草稿

[Anonymous]

“玛德琳·罗兰”（Madeleine Rolland）（1872 年 10 月 17 日出生于克拉梅西（涅夫勒省）；† 1960 年 4 月 1 日出生于克雷泰伊）是一位法国翻译家和和平主义者。
==生活==
马德琳·罗兰 (Madeleine Rolland) 于 1901 年完成了英语教师培训，最初在“Guilde”（后来的法英学院）工作。参见网络链接 Maitron 从 1919 年起，她开始工作她的兄弟罗曼·罗兰 (Romain Rolland) 担任秘书和翻译。同年，她加入了国际妇女和平与自由联盟董事会。

除其他外，她还担任过翻译。托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》，还出版了罗宾德拉纳特·泰戈尔的《À quatre voix》。
她是印度的狂热爱好者，并将罗曼·罗兰介绍给罗宾德拉纳特·泰戈尔和莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地|甘地。她还与玛德琳·斯莱德保持着活跃的通信。

第二次世界大战期间，德国占领法国期间，她与伊冯娜·帕奎特 (Yvonne Paquet) 在第戎度过了一段时光。解放运动|解放后，这两位女性领导了法国女性团结会|法国女性联盟的一部分。
她哥哥罗曼的小说《让·克里斯托夫》中的“安托瓦内特”角色就是以她为原型的。

== 作品 ==
详细的作品列表可以在法国国家图书馆的网页链接中找到。

* * *


类别：翻译
类别：和平运动人物
类别：法语
分类：出生于1872年
类别：卒于1960年
类别：女性