从 1823 年开始,威廉姆斯的诗歌发表在《Y Dysgedydd》、《Goleuad Cymru》、《Y Drysorfa》、《Seren Gomer》和《Gwyliedydd》上。 823 年,他的题为“圣大卫学院的成立”的“awdl”在卡马森音乐节上获得第二名,仅次于 Daniel Ddu o Geredigion。威廉姆斯被认为是“englynion”的优秀作家。 他的赞美诗“Caed trefn i faddau pechod yn yr Iawn”变得非常有名,以至于在印度被翻译成卡西语。
从 1823 年开始,威廉姆斯的诗歌发表在《Y Dysgedydd》、《Goleuad Cymru》、《Y Drysorfa》、《Seren Gomer》和《Gwyliedydd》上。 823 年,他的题为“圣大卫学院的成立”的“awdl”在卡马森音乐节上获得第二名,仅次于 Daniel Ddu o Geredigion。威廉姆斯被认为是“englynion”的优秀作家。 他的赞美诗“Caed trefn i faddau pechod yn yr Iawn”变得非常有名,以至于在印度被翻译成卡西语。